Maid and Butler Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍依青糸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a maid with enthusiasm but no work skills, and a mysterious butler with no enthusiasm but who performs his work perfectly for money. What matters most—enthusiasm, money, or something else?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 127 min
Estimated reading time per work
Words 5,147
Sentences 605
Characters 10,149
Unique Words 1,471
1-Occurrence Words 893
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 749
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,471 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勘違い | 2 | 3.28 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| 感覚 | 2 | 2.95 |
| 予定 | 2 | 2.83 |
| 脱炭 | 2 | 3.01 |
| 迄に | 2 | 3.09 |
| 鳰 | 2 | 3.24 |
| 割に | 2 | 3.65 |
| お風呂 | 2 | 3.65 |
| 働き | 2 | 3.64 |
| ねぇ | 2 | 2.61 |
| 握る | 2 | 3.01 |
| 窓枠 | 2 | 4.62 |
| みっともない | 2 | 4.25 |
| としても | 2 | 2.63 |
| 楽しい | 2 | 2.76 |
| 稼ぐ | 2 | 3.44 |
| 一生分 | 2 | 5.20 |
| 贅沢 | 2 | 3.77 |
| 忘れる | 2 | 2.74 |
| 割り切る | 2 | 4.13 |
| 可哀想 | 2 | 3.78 |
| 死体 | 2 | 3.16 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| 白 | 2 | 3.00 |
| 潰れる | 2 | 4.02 |
| ポンコツ | 2 | 4.59 |
| 困る | 2 | 2.85 |
| 他に | 2 | 3.02 |
| 所が | 2 | 3.12 |
| そして | 2 | 1.87 |
| 以外 | 2 | 2.55 |
| 顔立ち | 2 | 3.62 |
| 守銭奴 | 2 | 5.12 |
| いくら | 2 | 3.05 |
| 抱え | 2 | 3.09 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 気分 | 2 | 2.99 |
| もし | 2 | 2.64 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| バスローブ | 2 | 5.22 |
| 冬 | 2 | 3.20 |
| 小姑 | 2 | 5.23 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 態度 | 2 | 2.94 |
| 整髪剤 | 2 | 6.11 |
| 二位 | 2 | 3.39 |
| 遊ぶ | 2 | 3.13 |
| 表情 | 2 | 2.35 |
| 後ろ | 2 | 2.63 |
| 苛め | 2 | 3.87 |
| 馬鹿 | 2 | 2.99 |
| 状況 | 2 | 2.49 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| 敬意 | 2 | 3.96 |
| 先輩 | 2 | 2.70 |
| 下着 | 2 | 3.75 |
| 驚く | 2 | 2.62 |
| ビタ一文 | 2 | 6.40 |
| 無い | 2 | 2.25 |
| はぁ | 2 | 2.88 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| ですが | 2 | 2.62 |
| 引っ込む | 2 | 4.05 |
| なさる | 2 | 3.34 |
| ん | 2 | 2.09 |
| ねえ | 2 | 2.74 |
| 信じる | 2 | 2.80 |
| 皆さん | 2 | 3.14 |
| 申し訳ございません | 2 | 3.87 |
| 引き取る | 2 | 3.89 |
| 続く | 2 | 2.90 |
| 不満 | 2 | 3.21 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| 見つかる | 2 | 3.09 |
| ま | 2 | 2.85 |
| 初日 | 2 | 3.84 |
| 逃げ | 2 | 3.21 |
| 頂きます | 2 | 3.32 |
| 着く | 2 | 3.05 |
| 馬鹿に | 2 | 3.68 |
| 貴方 | 2 | 2.53 |
| 性格 | 2 | 3.09 |
| 金額 | 2 | 3.59 |
| 今夜 | 2 | 3.57 |
| 片付け | 2 | 3.60 |
| 直ぐ | 2 | 2.97 |
| パイロット | 2 | 4.38 |
| 生え際 | 2 | 5.49 |
| 書類 | 2 | 3.28 |
| 忙しい | 2 | 3.14 |
| 鎖骨 | 2 | 4.71 |
| 無料 | 2 | 4.09 |
| 子 | 2 | 2.51 |
| 全員 | 2 | 2.61 |
| 鼻 | 2 | 3.23 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 今回 | 2 | 2.47 |
| わね | 2 | 2.77 |
Showing 401 - 500 of 1,471 words