Maid and Butler Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍依青糸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a maid with enthusiasm but no work skills, and a mysterious butler with no enthusiasm but who performs his work perfectly for money. What matters most—enthusiasm, money, or something else?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 127 min
Estimated reading time per work
Words 5,147
Sentences 605
Characters 10,149
Unique Words 1,471
1-Occurrence Words 893
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 749
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,471 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上は | 1 | 4.00 |
| 不格好 | 1 | 4.70 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| チャームポイント | 1 | 5.32 |
| 綺麗さっぱり | 1 | 4.75 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 早とちり | 1 | 4.90 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| まじ | 1 | 4.25 |
| ぶっ潰す | 1 | 5.27 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| デリケート | 1 | 4.83 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 銃声 | 1 | 4.34 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| ３倍 | 1 | 4.54 |
| 聖母 | 1 | 4.37 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 貯金 | 1 | 4.52 |
| 無神経 | 1 | 4.74 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| あれえ | 1 | 5.39 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| ファニー | 1 | 5.63 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 雇い主 | 1 | 4.35 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| 真っさら | 1 | 5.02 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| ナシ | 1 | 4.78 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 唾棄 | 1 | 5.02 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| クライアント | 1 | 5.28 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| アジア人 | 1 | 5.74 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| き | 1 | 3.28 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 無闇に | 1 | 4.51 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| すら | 1 | 2.67 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| きっかり | 1 | 5.03 |
| 入れ込む | 1 | 5.41 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 撫でつけ | 1 | 4.95 |
| 徳 | 1 | 4.68 |
Showing 501 - 600 of 1,471 words