Maid and Butler Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍依青糸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a maid with enthusiasm but no work skills, and a mysterious butler with no enthusiasm but who performs his work perfectly for money. What matters most—enthusiasm, money, or something else?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 127 min
Estimated reading time per work
Words 5,147
Sentences 605
Characters 10,149
Unique Words 1,471
1-Occurrence Words 893
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 749
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,471 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふくよか | 1 | 4.69 |
| 曲線 | 1 | 4.49 |
| す | 1 | 3.13 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 入れ忘れる | 1 | 5.66 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| お前達 | 1 | 3.57 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| マダム | 1 | 4.63 |
| 人体 | 1 | 4.15 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| 何も無い | 1 | 4.17 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| 見紛う | 1 | 4.66 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| どこからとも無く | 1 | 4.23 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 高級感 | 1 | 4.91 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| 人殺し | 1 | 4.32 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| それ | 1 | 2.40 |
| がな | 1 | 3.14 |
| 聖母 | 1 | 4.37 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| ユーロ | 1 | 5.38 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| 血だらけ | 1 | 4.81 |
| 格式 | 1 | 4.61 |
| 下っ端 | 1 | 4.31 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 水々しい | 1 | 5.33 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 柔軟剤 | 1 | 6.05 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| 耳ざとい | 1 | 5.49 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 風邪を引く | 1 | 5.29 |
| 夜逃げ | 1 | 5.03 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 嗅ぎつける | 1 | 4.78 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| １人 | 1 | 3.47 |
Showing 601 - 700 of 1,471 words