Maid and Butler Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍依青糸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a maid with enthusiasm but no work skills, and a mysterious butler with no enthusiasm but who performs his work perfectly for money. What matters most—enthusiasm, money, or something else?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 127 min
Estimated reading time per work
Words 5,147
Sentences 605
Characters 10,149
Unique Words 1,471
1-Occurrence Words 893
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 749
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,471 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| すまし顔 | 1 | 5.01 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| １番 | 1 | 4.28 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 人生設計 | 1 | 5.60 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| まじ | 1 | 4.25 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 戦車 | 1 | 3.87 |
| 無神経 | 1 | 4.74 |
| ナンバーワン | 1 | 4.86 |
| 追加料金 | 1 | 5.36 |
| 衣食住 | 1 | 4.58 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| そばかす | 1 | 4.66 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 何も無い | 1 | 4.17 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 菅 | 1 | 4.19 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 曲線 | 1 | 4.49 |
| 禿げる | 1 | 5.05 |
| バケツ | 1 | 4.43 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 血だらけ | 1 | 4.81 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| 野良犬 | 1 | 4.90 |
| ふとした | 1 | 4.52 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| 飛行機 | 1 | 4.19 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| チャームポイント | 1 | 5.32 |
| 性格が悪い | 1 | 4.89 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 散佚 | 1 | 6.66 |
| ガチガチ | 1 | 4.44 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 童顔 | 1 | 4.64 |
| 毛根 | 1 | 4.93 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 破顔 | 1 | 4.45 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| オーダーメイド | 1 | 4.69 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 精彩 | 1 | 4.94 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 雇用主 | 1 | 5.00 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| ファニー | 1 | 5.63 |
| じたばた | 1 | 4.74 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 残った | 1 | 3.31 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| りん | 1 | 4.42 |
| 組み伏せる | 1 | 4.83 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| たん | 1 | 3.48 |
Showing 601 - 700 of 1,471 words