Maid and Butler Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍依青糸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a maid with enthusiasm but no work skills, and a mysterious butler with no enthusiasm but who performs his work perfectly for money. What matters most—enthusiasm, money, or something else?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 127 min
Estimated reading time per work
Words 5,147
Sentences 605
Characters 10,149
Unique Words 1,471
1-Occurrence Words 893
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 749
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,471 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 赤黒い | 1 | 4.08 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 言われるがまま | 1 | 4.57 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 安月給 | 1 | 5.78 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| すまし顔 | 1 | 5.01 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| 唾棄 | 1 | 5.02 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| ガチガチ | 1 | 4.44 |
| 不格好 | 1 | 4.70 |
| 一糸まとわぬ | 1 | 5.38 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 戦車 | 1 | 3.87 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 泣き虫 | 1 | 4.76 |
| チビ | 1 | 4.16 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 迷路 | 1 | 4.23 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 人体 | 1 | 4.15 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 手口 | 1 | 4.57 |
| ジョーク | 1 | 4.59 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 夜逃げ | 1 | 5.03 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 長生き | 1 | 4.26 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 毎月 | 1 | 4.58 |
| 風邪引く | 1 | 5.55 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| アジア人 | 1 | 5.74 |
| 雇用主 | 1 | 5.00 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| バイト代 | 1 | 5.28 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 豪奢 | 1 | 4.14 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 割がいい | 1 | 6.20 |
| まじ | 1 | 4.25 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| パワハラ | 1 | 5.00 |
| 助け出す | 1 | 4.28 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| べ | 1 | 3.49 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 撫で付け | 1 | 5.25 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| くらい | 1 | 2.33 |
Showing 701 - 800 of 1,471 words