Maid and Butler Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍依青糸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a maid with enthusiasm but no work skills, and a mysterious butler with no enthusiasm but who performs his work perfectly for money. What matters most—enthusiasm, money, or something else?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 127 min
Estimated reading time per work
Words 5,147
Sentences 605
Characters 10,149
Unique Words 1,471
1-Occurrence Words 893
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 749
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,471 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 心持ち | 1 | 4.44 |
| 耳ざとい | 1 | 5.49 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 並に | 1 | 4.57 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 真っさら | 1 | 5.02 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 頭の良い | 1 | 4.92 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| そばかす | 1 | 4.66 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| やり直す | 1 | 4.36 |
| ズル | 1 | 4.39 |
| みだりに | 1 | 5.08 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| センシティブ | 1 | 5.79 |
| 錬金術師 | 1 | 3.85 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| す | 1 | 3.13 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 下吏 | 1 | 5.02 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| ボディーガード | 1 | 5.20 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| 助け出す | 1 | 4.28 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 風邪を引く | 1 | 5.29 |
| 間の抜けた | 1 | 4.43 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 銃口 | 1 | 4.18 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 妖艶 | 1 | 4.23 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 幻覚 | 1 | 4.10 |
| じたばた | 1 | 4.74 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| 今どき | 1 | 4.96 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| とく | 1 | 3.39 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 戦車 | 1 | 3.87 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 割がいい | 1 | 6.20 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 合意の上 | 1 | 5.35 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| 何事もなかったかのように | 1 | 4.37 |
Showing 701 - 800 of 1,471 words