Maid and Butler Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍依青糸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a maid with enthusiasm but no work skills, and a mysterious butler with no enthusiasm but who performs his work perfectly for money. What matters most—enthusiasm, money, or something else?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 127 min
Estimated reading time per work
Words 5,147
Sentences 605
Characters 10,149
Unique Words 1,471
1-Occurrence Words 893
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 749
1-Occurrence Kanji 306
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,471 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| バカにする | 1 | 4.97 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| そばかす | 1 | 4.66 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 詰まらなそう | 1 | 4.50 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 住み込む | 1 | 5.50 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 一糸まとわぬ | 1 | 5.38 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| ボディーガード | 1 | 5.20 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 随一 | 1 | 4.45 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 所々 | 1 | 4.00 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| ファミリー | 1 | 4.44 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 愚者 | 1 | 4.12 |
| ひょっこり | 1 | 4.46 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| ３倍 | 1 | 4.54 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 血だらけ | 1 | 4.81 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 不格好 | 1 | 4.70 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 豪奢 | 1 | 4.14 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 雇用主 | 1 | 5.00 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 練れる | 1 | 4.83 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| ぼさぼさ | 1 | 4.79 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| お前達 | 1 | 3.57 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 迷路 | 1 | 4.23 |
| 毛根 | 1 | 4.93 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| あんな | 1 | 2.93 |
Showing 701 - 800 of 1,471 words