"Well then, let's meet in court." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はるあき/東西 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"When did you change? We'll see each other next at the courthouse." "This is a common occurrence. Only the heroine's name appears." Thank you for reporting typos and omissions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 27 min
Estimated reading time per work
Words 1,133
Sentences 139
Characters 2,158
Unique Words 411
1-Occurrence Words 265
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 305
1-Occurrence Kanji 170
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 8.2
Word List (411 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すると | 1 | 2.35 |
| 必要ならば | 1 | 4.90 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 不誠実 | 1 | 4.78 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 家名 | 1 | 4.13 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| での | 1 | 2.60 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 罪人 | 1 | 4.02 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 圧力をかける | 1 | 5.28 |
| 名誉毀損 | 1 | 5.71 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 添い遂げる | 1 | 4.93 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| おあいにく様 | 1 | 6.31 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| じ | 1 | 3.54 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 略奪 | 1 | 4.21 |
| 游ぐ | 1 | 6.25 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| や | 1 | 1.75 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 妄動 | 1 | 4.36 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| それから | 1 | 2.79 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 身に覚えのない | 1 | 5.14 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 一語一句 | 1 | 5.82 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 有責 | 1 | 5.16 |
| 茶番劇 | 1 | 5.09 |
Showing 101 - 200 of 411 words