Green Clock Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 27 min
Estimated reading time per work
Words 1,167
Sentences 125
Characters 2,166
Unique Words 465
1-Occurrence Words 317
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 284
1-Occurrence Kanji 164
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.3
Word List (465 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 76 | 0.28 |
| は | 47 | 0.48 |
| が | 45 | 0.48 |
| と | 43 | 0.77 |
| を | 37 | 0.41 |
| て | 36 | 0.56 |
| 伯父さん | 25 | 3.54 |
| 僕 | 23 | 2.07 |
| に | 19 | 0.54 |
| た | 17 | 2.12 |
| 弟子 | 17 | 2.49 |
| へ | 12 | 1.95 |
| 弟 | 12 | 3.14 |
| で | 12 | 0.86 |
| いる | 11 | 1.00 |
| こと | 9 | 1.30 |
| 様な | 9 | 1.80 |
| から | 8 | 1.17 |
| な | 8 | 1.04 |
| れる | 8 | 1.22 |
| けれど | 8 | 2.43 |
| 聞く | 7 | 1.95 |
| よ | 7 | 1.48 |
| 姉さん | 6 | 3.39 |
| も | 6 | 1.04 |
| 時計 | 6 | 3.79 |
| には | 6 | 1.57 |
| いい | 6 | 2.05 |
| と言う | 6 | 1.58 |
| 町 | 6 | 2.83 |
| 話 | 5 | 1.96 |
| のです | 5 | 2.21 |
| これ | 5 | 2.15 |
| だ | 5 | 1.16 |
| か | 5 | 1.46 |
| Ｓ | 5 | 3.91 |
| あの | 5 | 2.00 |
| 刻 | 5 | 2.65 |
| 皆 | 5 | 2.30 |
| 克く | 5 | 2.46 |
| この | 4 | 1.58 |
| そんな | 4 | 1.84 |
| 何時も | 4 | 2.58 |
| ない | 4 | 1.61 |
| なる | 4 | 1.37 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| 一手 | 4 | 2.89 |
| そして | 4 | 1.87 |
| 露店 | 4 | 3.85 |
| する | 4 | 1.24 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 僕たち | 3 | 3.28 |
| だった | 3 | 1.58 |
| られる | 3 | 1.68 |
| ご覧 | 3 | 3.89 |
| 望遠鏡 | 3 | 4.38 |
| 見える | 3 | 2.26 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| ある日 | 3 | 3.73 |
| 回る | 3 | 2.52 |
| 前 | 3 | 2.31 |
| 店 | 3 | 2.73 |
| 北 | 3 | 1.89 |
| 板 | 3 | 1.29 |
| スケート | 3 | 5.33 |
| そう | 3 | 1.75 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| でも | 3 | 1.70 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| もう | 3 | 2.11 |
| お婆さん | 3 | 4.17 |
| 奔騰 | 3 | 4.45 |
| 何となく | 3 | 3.07 |
| 墨画 | 3 | 3.85 |
| 古 | 3 | 3.76 |
| んだ | 3 | 1.80 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 緑色 | 2 | 3.71 |
| また | 2 | 2.19 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| とも | 2 | 2.37 |
| 正 | 2 | 3.56 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| 電車 | 2 | 4.10 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| ものを | 2 | 2.71 |
| 長方形 | 2 | 4.52 |
| 出かける | 2 | 3.56 |
| 霊 | 2 | 3.53 |
| 付く | 2 | 2.78 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| さ | 2 | 1.59 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 乗る | 2 | 2.77 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 上 | 2 | 2.23 |
Showing 1 - 100 of 465 words