Green Clock Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 27 min
Estimated reading time per work
Words 1,167
Sentences 125
Characters 2,166
Unique Words 465
1-Occurrence Words 317
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 284
1-Occurrence Kanji 164
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.3
Word List (465 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 他に | 1 | 3.02 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| あり | 1 | 2.26 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 尾張 | 1 | 4.25 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| うす暗い | 1 | 5.68 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 外人 | 1 | 4.98 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| ぜんまい | 1 | 5.80 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| し | 1 | 1.60 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 活き活き | 1 | 4.78 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| にして | 1 | 2.30 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 春風 | 1 | 4.23 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| して | 1 | 1.31 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| のぞみ | 1 | 5.16 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 夜店 | 1 | 5.55 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 古画 | 1 | 5.35 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 片すみ | 1 | 6.07 |
| 引きつけ | 1 | 4.41 |
| 年とった | 1 | 5.64 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| まろやか | 1 | 4.81 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| となく | 1 | 5.15 |
| 居たたまらない | 1 | 7.11 |
| 鉢 | 1 | 4.56 |
Showing 101 - 200 of 465 words