When my childhood friend idol's romance was reported in the news, everyone strangely became nice to me, and it's tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
資笑 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When it was reported that my childhood friend idol was in a serious relationship, why did everyone suddenly become so kind to me? We're not actually dating though? And she didn't seem to have any interest in that either.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,862
Sentences 212
Characters 3,829
Unique Words 808
1-Occurrence Words 536
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 498
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 8.8
Word List (808 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| アイス | 1 | 3.80 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| へ | 1 | 1.95 |
| お布施 | 1 | 5.01 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| もう | 1 | 2.11 |
| かけ算 | 1 | 6.08 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| クセに | 1 | 4.74 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 映え | 1 | 4.84 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| お茶請け | 1 | 5.08 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 有効 | 1 | 3.53 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 編入 | 1 | 4.51 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 伯母ちゃん | 1 | 4.06 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| 上半身裸 | 1 | 4.77 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| お祝い | 1 | 3.97 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| 鉈目 | 1 | 4.24 |
| 倭歌 | 1 | 4.93 |
| 弁当 | 1 | 3.94 |
| 数ヵ月 | 1 | 5.11 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| エスカレーター | 1 | 5.28 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| チョコレート | 1 | 3.93 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| ベトベト | 1 | 5.30 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| 巨漢 | 1 | 4.27 |
| 雑用 | 1 | 4.25 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 出演 | 1 | 4.74 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| ノーコメント | 1 | 5.12 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 物乞い | 1 | 5.03 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 時半 | 1 | 4.42 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 芸能人 | 1 | 4.88 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| フラ | 1 | 4.33 |
| お陰さまで | 1 | 5.60 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| フローリング | 1 | 5.24 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
Showing 1 - 100 of 808 words