When my childhood friend idol's romance was reported in the news, everyone strangely became nice to me, and it's tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
資笑 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When it was reported that my childhood friend idol was in a serious relationship, why did everyone suddenly become so kind to me? We're not actually dating though? And she didn't seem to have any interest in that either.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,862
Sentences 212
Characters 3,829
Unique Words 808
1-Occurrence Words 536
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 498
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 8.8
Word List (808 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| 手打 | 1 | 5.17 |
| 遠慮がち | 1 | 4.35 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| クリーム | 1 | 4.23 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 頼み事 | 1 | 4.63 |
| 弁当 | 1 | 3.94 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| ペア | 1 | 4.19 |
| 島 | 1 | 3.06 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| 作りおき | 1 | 6.02 |
| ノーコメント | 1 | 5.12 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| Ｔシャツ | 1 | 4.61 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 夜想曲 | 1 | 6.15 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| フラ | 1 | 4.33 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| とか | 1 | 2.08 |
| メートル | 1 | 3.08 |
| 伯母 | 1 | 4.21 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 急がす | 1 | 5.80 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 脱 | 1 | 4.72 |
| 首輪 | 1 | 3.72 |
| 鉈目 | 1 | 4.24 |
| 巨漢 | 1 | 4.27 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| か具 | 1 | 4.70 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| お陰さまで | 1 | 5.60 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 純情 | 1 | 4.76 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| ハンバーグ | 1 | 4.16 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
Showing 101 - 200 of 808 words