When my childhood friend idol's romance was reported in the news, everyone strangely became nice to me, and it's tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
資笑 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When it was reported that my childhood friend idol was in a serious relationship, why did everyone suddenly become so kind to me? We're not actually dating though? And she didn't seem to have any interest in that either.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,862
Sentences 212
Characters 3,829
Unique Words 808
1-Occurrence Words 536
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 498
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 8.8
Word List (808 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あれ | 3 | 2.23 |
| くらい | 3 | 2.33 |
| がし | 3 | 3.14 |
| 自分 | 3 | 1.91 |
| おかしい | 3 | 2.76 |
| カースト | 3 | 5.36 |
| マネージャー | 3 | 4.60 |
| 一緒に | 3 | 2.46 |
| じゃない | 3 | 2.26 |
| せ | 3 | 2.05 |
| 先輩 | 3 | 2.70 |
| れろれろ | 3 | 6.39 |
| んー | 3 | 3.43 |
| アイドル | 3 | 3.96 |
| ては | 3 | 2.43 |
| 様子 | 3 | 2.34 |
| ありがとう | 3 | 2.86 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| や | 3 | 1.75 |
| 気 | 3 | 2.13 |
| だろう | 3 | 1.78 |
| 参賀 | 3 | 2.47 |
| 料理 | 3 | 2.62 |
| どうも | 3 | 3.18 |
| たまに | 3 | 3.27 |
| ば | 3 | 1.60 |
| 貰う | 3 | 2.51 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 多い | 2 | 2.52 |
| 報道 | 2 | 4.65 |
| 熱愛 | 2 | 5.48 |
| 焼く | 2 | 3.28 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| 辺り | 2 | 3.04 |
| 部分 | 2 | 2.81 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| 伯母さん | 2 | 3.90 |
| 食事 | 2 | 2.84 |
| いや | 2 | 2.14 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| 付く | 2 | 2.78 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| 的 | 2 | 2.51 |
| 直接 | 2 | 3.02 |
| 江 | 2 | 3.85 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| でる | 2 | 2.96 |
| 多少 | 2 | 3.02 |
| 同伴 | 2 | 4.53 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| 他にも | 2 | 3.22 |
| 同じく | 2 | 3.21 |
| 無い | 2 | 2.25 |
| 仕方ない | 2 | 2.99 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| じ | 2 | 3.54 |
| 頂きます | 2 | 3.32 |
| 付き合う | 2 | 3.28 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| 苦味 | 2 | 4.61 |
| 絡む | 2 | 3.49 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| 端 | 2 | 3.22 |
| 前者 | 2 | 4.06 |
| では | 2 | 1.75 |
| 紗 | 2 | 4.21 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| 上手い | 2 | 3.50 |
| って | 2 | 1.78 |
| 運ぶ | 2 | 2.97 |
| どうしたの | 2 | 3.34 |
| 切角 | 2 | 3.20 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 報う | 2 | 4.42 |
| この | 2 | 1.58 |
| である | 2 | 1.76 |
| 上がる | 2 | 2.69 |
| 頼む | 2 | 2.70 |
| 甘いもの | 2 | 4.26 |
| 雲吞 | 2 | 5.96 |
| 両親 | 2 | 3.20 |
| かなり | 2 | 2.54 |
| 降りる | 2 | 3.43 |
| 取る | 2 | 2.69 |
| デザート | 2 | 4.00 |
| 近づく | 2 | 2.83 |
| 犬 | 2 | 3.20 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| その | 2 | 1.44 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 構う | 2 | 3.29 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| コメント | 2 | 4.11 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| だったら | 2 | 2.90 |
| 音 | 2 | 2.39 |
Showing 101 - 200 of 808 words