When my childhood friend idol's romance was reported in the news, everyone strangely became nice to me, and it's tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
資笑 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When it was reported that my childhood friend idol was in a serious relationship, why did everyone suddenly become so kind to me? We're not actually dating though? And she didn't seem to have any interest in that either.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,862
Sentences 212
Characters 3,829
Unique Words 808
1-Occurrence Words 536
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 498
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 8.8
Word List (808 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ポイント | 1 | 3.09 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 好青年 | 1 | 4.82 |
| あり | 1 | 2.26 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 近い将来 | 1 | 4.88 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 採点 | 1 | 4.76 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| クリーム | 1 | 4.23 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| させる | 1 | 2.36 |
| アイス | 1 | 3.80 |
| チョコレート | 1 | 3.93 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| ノーコメント | 1 | 5.12 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 問答無用 | 1 | 4.02 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 続編 | 1 | 4.89 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 焼きそばパン | 1 | 5.55 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| お邪魔します | 1 | 4.69 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 買い出し | 1 | 4.37 |
| 放任主義 | 1 | 5.33 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 時半 | 1 | 4.42 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| やる | 1 | 2.13 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| いい | 1 | 2.05 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| 数ヵ月 | 1 | 5.11 |
| 読み合わせ | 1 | 6.36 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| ゴメン | 1 | 4.19 |
| 飼い主 | 1 | 4.29 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| ひき肉 | 1 | 5.14 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 養う | 1 | 4.22 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| フローリング | 1 | 5.24 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 島 | 1 | 3.06 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
| 借り | 1 | 3.40 |
Showing 201 - 300 of 808 words