When my childhood friend idol's romance was reported in the news, everyone strangely became nice to me, and it's tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
資笑 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When it was reported that my childhood friend idol was in a serious relationship, why did everyone suddenly become so kind to me? We're not actually dating though? And she didn't seem to have any interest in that either.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,862
Sentences 212
Characters 3,829
Unique Words 808
1-Occurrence Words 536
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 498
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 8.8
Word List (808 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 困った時はお互い様 | 1 | 5.72 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| それを | 1 | 2.10 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 思わしい | 1 | 4.50 |
| において | 1 | 3.01 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| コーヒー牛乳 | 1 | 5.37 |
| ハロウィン | 1 | 4.79 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 上半身裸 | 1 | 4.77 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 飼育 | 1 | 4.46 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| お布施 | 1 | 5.01 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 焼きそばパン | 1 | 5.55 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| ハンバーグ | 1 | 4.16 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| エスカレーター | 1 | 5.28 |
| 伯母 | 1 | 4.21 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 弁当 | 1 | 3.94 |
| 純情 | 1 | 4.76 |
| ダントツ | 1 | 5.10 |
| お | 1 | 2.11 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 採点 | 1 | 4.76 |
| 社員旅行 | 1 | 5.81 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 恐がる | 1 | 5.24 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 受かる | 1 | 4.62 |
| チッ | 1 | 3.92 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| スペック | 1 | 4.20 |
| クリーム | 1 | 4.23 |
| 有効 | 1 | 3.53 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 生徒会長 | 1 | 4.01 |
| 有り | 1 | 3.97 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| せる | 1 | 2.17 |
| オーディション | 1 | 4.96 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| もう | 1 | 2.11 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
Showing 201 - 300 of 808 words