When my childhood friend idol's romance was reported in the news, everyone strangely became nice to me, and it's tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
資笑 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When it was reported that my childhood friend idol was in a serious relationship, why did everyone suddenly become so kind to me? We're not actually dating though? And she didn't seem to have any interest in that either.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,862
Sentences 212
Characters 3,829
Unique Words 808
1-Occurrence Words 536
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 498
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 8.8
Word List (808 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 置く | 1 | 2.56 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 物流 | 1 | 4.62 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 急がす | 1 | 5.80 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 体力作り | 1 | 5.25 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| 放って置く | 1 | 5.17 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 気配もない | 1 | 4.80 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| もち | 1 | 4.33 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 屠蘇 | 1 | 4.49 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 好青年 | 1 | 4.82 |
| ジョギング | 1 | 5.01 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| ケアレスミス | 1 | 5.84 |
| 商店街 | 1 | 4.34 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 手打 | 1 | 5.17 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 伯母ちゃん | 1 | 4.06 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| スカウト | 1 | 4.27 |
| 島 | 1 | 3.06 |
| 脱 | 1 | 4.72 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 正南 | 1 | 4.82 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 気持ち良い | 1 | 4.32 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 受かる | 1 | 4.62 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 鉈目 | 1 | 4.24 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 学費 | 1 | 4.68 |
| クラスメート | 1 | 4.37 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 遠慮がち | 1 | 4.35 |
| 乾かす | 1 | 4.37 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| そして | 1 | 1.87 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
Showing 301 - 400 of 808 words