When my childhood friend idol's romance was reported in the news, everyone strangely became nice to me, and it's tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
資笑 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When it was reported that my childhood friend idol was in a serious relationship, why did everyone suddenly become so kind to me? We're not actually dating though? And she didn't seem to have any interest in that either.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,862
Sentences 212
Characters 3,829
Unique Words 808
1-Occurrence Words 536
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 498
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 8.8
Word List (808 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行く | 1 | 1.99 |
| 盛り付け | 1 | 4.72 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| せい | 1 | 2.98 |
| おじ様 | 1 | 4.22 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 思わしい | 1 | 4.50 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 好青年 | 1 | 4.82 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| つい | 1 | 3.19 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 作りおき | 1 | 6.02 |
| もち | 1 | 4.33 |
| 島 | 1 | 3.06 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 急がす | 1 | 5.80 |
| 未開封 | 1 | 5.72 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| か具 | 1 | 4.70 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| い | 1 | 2.74 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| あら | 1 | 3.12 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 映え | 1 | 4.84 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 巨漢 | 1 | 4.27 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 脱 | 1 | 4.72 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| スペック | 1 | 4.20 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 出演 | 1 | 4.74 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| させる | 1 | 2.36 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 高菜 | 1 | 4.72 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
Showing 301 - 400 of 808 words