When my childhood friend idol's romance was reported in the news, everyone strangely became nice to me, and it's tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
資笑 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When it was reported that my childhood friend idol was in a serious relationship, why did everyone suddenly become so kind to me? We're not actually dating though? And she didn't seem to have any interest in that either.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,862
Sentences 212
Characters 3,829
Unique Words 808
1-Occurrence Words 536
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 498
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 8.8
Word List (808 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 続編 | 1 | 4.89 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 奇遇 | 1 | 4.50 |
| いける | 1 | 3.19 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| ヒモ | 1 | 4.76 |
| また | 1 | 2.19 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 放任主義 | 1 | 5.33 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| スペック | 1 | 4.20 |
| マスカルポーネチーズ | 1 | 6.81 |
| ガラクタ | 1 | 4.62 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 近い将来 | 1 | 4.88 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| お | 1 | 2.11 |
| 女生徒 | 1 | 4.21 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| チョコレート | 1 | 3.93 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| フローリング | 1 | 5.24 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 気持ち良い | 1 | 4.32 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| ケアレスミス | 1 | 5.84 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| スカウト | 1 | 4.27 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| ペア | 1 | 4.19 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| ノーコメント | 1 | 5.12 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| お布施 | 1 | 5.01 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 出演 | 1 | 4.74 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 成形 | 1 | 4.84 |
| い | 1 | 2.74 |
| 鉈目 | 1 | 4.24 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| もち | 1 | 4.33 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 理想郷 | 1 | 4.82 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 数ヵ月 | 1 | 5.11 |
Showing 401 - 500 of 808 words