When my childhood friend idol's romance was reported in the news, everyone strangely became nice to me, and it's tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
資笑 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When it was reported that my childhood friend idol was in a serious relationship, why did everyone suddenly become so kind to me? We're not actually dating though? And she didn't seem to have any interest in that either.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,862
Sentences 212
Characters 3,829
Unique Words 808
1-Occurrence Words 536
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 498
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 8.8
Word List (808 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お布施 | 1 | 5.01 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| オーディション | 1 | 4.96 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 放任主義 | 1 | 5.33 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 体力作り | 1 | 5.25 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| ハロウィン | 1 | 4.79 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 垢 | 1 | 4.52 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| ダントツ | 1 | 5.10 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 腐り | 1 | 4.40 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 御利益 | 1 | 5.36 |
| 手打 | 1 | 5.17 |
| 伯母ちゃん | 1 | 4.06 |
| お茶請け | 1 | 5.08 |
| 正妻 | 1 | 4.31 |
| 問答無用 | 1 | 4.02 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 読み合わせ | 1 | 6.36 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 芸能人 | 1 | 4.88 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| 屠蘇 | 1 | 4.49 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 端本 | 1 | 5.56 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 成形 | 1 | 4.84 |
| により | 1 | 2.99 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 楽屋 | 1 | 5.19 |
| 弁当 | 1 | 3.94 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 好青年 | 1 | 4.82 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 撮影 | 1 | 4.12 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 放って置く | 1 | 5.17 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
Showing 401 - 500 of 808 words