When my childhood friend idol's romance was reported in the news, everyone strangely became nice to me, and it's tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
資笑 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When it was reported that my childhood friend idol was in a serious relationship, why did everyone suddenly become so kind to me? We're not actually dating though? And she didn't seem to have any interest in that either.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,862
Sentences 212
Characters 3,829
Unique Words 808
1-Occurrence Words 536
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 498
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 8.8
Word List (808 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お祝い | 1 | 3.97 |
| ジョギング | 1 | 5.01 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| において | 1 | 3.01 |
| される | 1 | 2.48 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 仮眠 | 1 | 4.51 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| いける | 1 | 3.19 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| スペック | 1 | 4.20 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| フラ | 1 | 4.33 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 遠慮がち | 1 | 4.35 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 有効 | 1 | 3.53 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| により | 1 | 2.99 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| ベトベト | 1 | 5.30 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| ガタイ | 1 | 5.16 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 菜 | 1 | 3.74 |
| 諭し | 1 | 4.86 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 困った時はお互い様 | 1 | 5.72 |
| 奇遇 | 1 | 4.50 |
| 生徒会長 | 1 | 4.01 |
| お茶請け | 1 | 5.08 |
| 芸能人 | 1 | 4.88 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 脱 | 1 | 4.72 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 先代 | 1 | 3.66 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 買い出し | 1 | 4.37 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 時半 | 1 | 4.42 |
| 食える | 1 | 3.97 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 巨漢 | 1 | 4.27 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| ダントツ | 1 | 5.10 |
| 編入 | 1 | 4.51 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| 誤字 | 1 | 3.82 |
| 養う | 1 | 4.22 |
Showing 401 - 500 of 808 words