When my childhood friend idol's romance was reported in the news, everyone strangely became nice to me, and it's tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
資笑 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When it was reported that my childhood friend idol was in a serious relationship, why did everyone suddenly become so kind to me? We're not actually dating though? And she didn't seem to have any interest in that either.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,862
Sentences 212
Characters 3,829
Unique Words 808
1-Occurrence Words 536
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 498
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 8.8
Word List (808 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 御利益 | 1 | 5.36 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| フラ | 1 | 4.33 |
| 菜 | 1 | 3.74 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 首輪 | 1 | 3.72 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| 困った時はお互い様 | 1 | 5.72 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| フローリング | 1 | 5.24 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 甘党 | 1 | 4.95 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 焼きそばパン | 1 | 5.55 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 買い出し | 1 | 4.37 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 屠蘇 | 1 | 4.49 |
| い | 1 | 2.74 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| スペック | 1 | 4.20 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 遠慮がち | 1 | 4.35 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 物乞い | 1 | 5.03 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 形跡 | 1 | 4.37 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 諭し | 1 | 4.86 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| かけ算 | 1 | 6.08 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 広告 | 1 | 4.56 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 好青年 | 1 | 4.82 |
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| エスカレーター | 1 | 5.28 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
Showing 401 - 500 of 808 words