When my childhood friend idol's romance was reported in the news, everyone strangely became nice to me, and it's tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
資笑 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When it was reported that my childhood friend idol was in a serious relationship, why did everyone suddenly become so kind to me? We're not actually dating though? And she didn't seem to have any interest in that either.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,862
Sentences 212
Characters 3,829
Unique Words 808
1-Occurrence Words 536
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 498
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 8.8
Word List (808 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| クセに | 1 | 4.74 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 続編 | 1 | 4.89 |
| により | 1 | 2.99 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 芸能人 | 1 | 4.88 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| コミュ力 | 1 | 5.16 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| 形跡 | 1 | 4.37 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 好青年 | 1 | 4.82 |
| 映え | 1 | 4.84 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| エスカレーター | 1 | 5.28 |
| したり | 1 | 3.12 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 生活費 | 1 | 4.48 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 正南 | 1 | 4.82 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 撮影 | 1 | 4.12 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 奇遇 | 1 | 4.50 |
| 正妻 | 1 | 4.31 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 純情 | 1 | 4.76 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 女生徒 | 1 | 4.21 |
| んです | 1 | 2.32 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 編入 | 1 | 4.51 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 物乞い | 1 | 5.03 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| メートル | 1 | 3.08 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 屠蘇 | 1 | 4.49 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 生徒会長 | 1 | 4.01 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 学費 | 1 | 4.68 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
Showing 501 - 600 of 808 words