When my childhood friend idol's romance was reported in the news, everyone strangely became nice to me, and it's tough. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
資笑 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When it was reported that my childhood friend idol was in a serious relationship, why did everyone suddenly become so kind to me? We're not actually dating though? And she didn't seem to have any interest in that either.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,862
Sentences 212
Characters 3,829
Unique Words 808
1-Occurrence Words 536
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 498
1-Occurrence Kanji 249
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 8.8
Word List (808 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おかしい | 3 | 2.76 |
| 強い | 3 | 2.36 |
| だろう | 3 | 1.78 |
| 直ぐに | 3 | 2.43 |
| ば | 3 | 1.60 |
| カースト | 3 | 5.36 |
| 懸 | 3 | 2.62 |
| んー | 3 | 3.43 |
| あ | 3 | 2.22 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| お世話 | 3 | 3.59 |
| 来る | 3 | 2.08 |
| 忙しい | 3 | 3.14 |
| 自分 | 3 | 1.91 |
| 世話焼き | 3 | 5.01 |
| 好き | 3 | 2.59 |
| あれ | 3 | 2.23 |
| れろれろ | 3 | 6.39 |
| ない | 3 | 1.61 |
| として | 3 | 1.89 |
| ては | 3 | 2.43 |
| 料理 | 3 | 2.62 |
| せ | 3 | 2.05 |
| 本名 | 3 | 4.20 |
| じゃない | 3 | 2.26 |
| まで | 3 | 1.84 |
| 事務所 | 3 | 4.13 |
| アイドル | 3 | 3.96 |
| 少し | 3 | 2.13 |
| 様子 | 3 | 2.34 |
| さ | 4 | 1.59 |
| 出し | 4 | 2.32 |
| と言う | 4 | 1.58 |
| にして | 4 | 2.30 |
| 人気 | 4 | 3.44 |
| 市内 | 4 | 2.23 |
| こと | 4 | 1.30 |
| ちゃった | 4 | 3.01 |
| ので | 4 | 1.80 |
| まあ | 4 | 2.23 |
| ご飯 | 4 | 3.33 |
| マカロン | 4 | 5.03 |
| かな | 4 | 2.42 |
| そう | 4 | 1.75 |
| のに | 4 | 2.21 |
| 買う | 4 | 2.81 |
| 在る | 4 | 1.55 |
| 何時も | 4 | 2.58 |
| 下 | 4 | 1.38 |
| 何 | 4 | 2.09 |
| 確かに | 4 | 2.39 |
| なら | 4 | 2.00 |
| 周り | 5 | 2.77 |
| 時 | 5 | 2.26 |
| 北 | 5 | 1.89 |
| うん | 5 | 2.39 |
| ため | 5 | 2.26 |
| 食べる | 5 | 2.42 |
| おはよう | 5 | 3.57 |
| 暮 | 5 | 2.46 |
| です | 5 | 1.71 |
| でも | 5 | 1.70 |
| ティラミス | 5 | 4.78 |
| ああ | 5 | 2.23 |
| 三礼 | 5 | 4.63 |
| クラス | 5 | 3.02 |
| し | 6 | 1.60 |
| だった | 6 | 1.58 |
| 寝 | 6 | 3.06 |
| 主人公 | 6 | 3.33 |
| られる | 6 | 1.68 |
| 俺 | 6 | 1.41 |
| 家 | 6 | 2.15 |
| くれる | 6 | 1.97 |
| ん | 6 | 2.09 |
| 思う | 6 | 1.61 |
| 中 | 6 | 1.86 |
| 幼馴染み | 7 | 4.33 |
| 作る | 7 | 2.24 |
| 佝僂 | 7 | 2.10 |
| 最近 | 7 | 2.84 |
| けど | 8 | 1.79 |
| なる | 8 | 1.37 |
| 板 | 8 | 1.29 |
| する | 8 | 1.24 |
| 豊 | 9 | 4.65 |
| 姉さん | 9 | 3.39 |
| な | 9 | 1.04 |
| だ | 10 | 1.16 |
| 天 | 11 | 3.01 |
| よ | 11 | 1.48 |
| 君 | 11 | 2.19 |
| して | 12 | 1.31 |
| たり | 13 | 2.26 |
| ね | 14 | 1.64 |
| れる | 14 | 1.22 |
| も | 15 | 1.04 |
| いる | 16 | 1.00 |
| てる | 16 | 1.65 |
| から | 19 | 1.17 |
Showing 701 - 800 of 808 words