Beyond Childhood Friends Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ポテチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Naruse Shoko and Takeda Satomi. Childhood friends and irreplaceable best friends, the two of them. One day, an event occurred that would change the relationship between these two.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,921
Sentences 262
Characters 3,805
Unique Words 672
1-Occurrence Words 426
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 392
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 7.3
Word List (672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 有る | 1 | 3.04 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| くされ縁 | 1 | 6.89 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| それも | 1 | 2.72 |
| へ | 1 | 1.95 |
| キッパリ | 1 | 4.92 |
| 取りだす | 1 | 4.52 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| やり過ぎ | 1 | 4.38 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 軽い気持ち | 1 | 4.71 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 抓る | 1 | 4.47 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 選りにも選って | 1 | 4.30 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| ごねる | 1 | 4.78 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| どちら共 | 1 | 4.73 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
Showing 301 - 400 of 672 words