Beyond Childhood Friends Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ポテチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Naruse Shoko and Takeda Satomi. Childhood friends and irreplaceable best friends, the two of them. One day, an event occurred that would change the relationship between these two.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,921
Sentences 262
Characters 3,805
Unique Words 672
1-Occurrence Words 426
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 392
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 7.3
Word List (672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 近づける | 1 | 3.66 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 力を込める | 1 | 4.35 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 効率 | 1 | 3.59 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| やり過ぎ | 1 | 4.38 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 集中力 | 1 | 4.05 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 気に障る | 1 | 5.07 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 時間通り | 1 | 5.09 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| くされ縁 | 1 | 6.89 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| とする | 1 | 2.60 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 選りにも選って | 1 | 4.30 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| での | 1 | 2.60 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
Showing 301 - 400 of 672 words