Beyond Childhood Friends Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ポテチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Naruse Shoko and Takeda Satomi. Childhood friends and irreplaceable best friends, the two of them. One day, an event occurred that would change the relationship between these two.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,921
Sentences 262
Characters 3,805
Unique Words 672
1-Occurrence Words 426
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 392
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 7.3
Word List (672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ないか | 1 | 2.68 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| げ | 1 | 3.36 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 次に | 2 | 3.13 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| 大声 | 2 | 3.45 |
| 止める | 2 | 2.80 |
| クラス | 2 | 3.02 |
| だからこそ | 2 | 2.92 |
| 拭く | 2 | 3.81 |
| 違和感 | 2 | 3.28 |
| 構わない | 2 | 3.22 |
| 痛い | 2 | 3.09 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| 幸運 | 2 | 3.59 |
| 不自然 | 2 | 3.62 |
| それは | 2 | 1.95 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 何故か | 2 | 2.92 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 気付く | 2 | 2.70 |
| ハンカチ | 2 | 3.89 |
| わけでは無い | 2 | 2.90 |
| 渡す | 2 | 2.98 |
| 軽い | 2 | 2.69 |
| 様子 | 2 | 2.34 |
| 気が散る | 2 | 5.48 |
| 涙 | 2 | 2.98 |
| 話し | 2 | 2.77 |
| 終わる | 2 | 2.44 |
| ええ | 2 | 2.61 |
| 昔 | 2 | 2.93 |
| 潤む | 2 | 4.00 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 現場 | 2 | 3.55 |
| 共 | 2 | 2.85 |
| 程度 | 2 | 2.58 |
| 変 | 2 | 2.97 |
| 場 | 2 | 2.71 |
| 仲が良い | 2 | 4.21 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| 貰う | 2 | 2.51 |
| 行動 | 2 | 2.64 |
| からこそ | 2 | 3.25 |
| 再び | 2 | 2.75 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 詰まり | 2 | 2.59 |
| 全く | 2 | 2.49 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 筈 | 2 | 2.97 |
| 伝える | 2 | 2.98 |
| 問いかけ | 2 | 3.56 |
| たまに | 2 | 3.27 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| すれば | 2 | 2.59 |
| 尋ね | 2 | 3.43 |
| 向い | 2 | 3.44 |
| 鞄 | 2 | 3.64 |
| 私宛て | 2 | 6.31 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 人物 | 2 | 2.80 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| 取り乱す | 2 | 4.09 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| へと | 2 | 2.14 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| 想い | 2 | 3.32 |
| 低位 | 2 | 2.98 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 沈黙 | 2 | 3.25 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| 上目遣い | 2 | 4.13 |
Showing 401 - 500 of 672 words