Beyond Childhood Friends Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ポテチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Naruse Shoko and Takeda Satomi. Childhood friends and irreplaceable best friends, the two of them. One day, an event occurred that would change the relationship between these two.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,921
Sentences 262
Characters 3,805
Unique Words 672
1-Occurrence Words 426
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 392
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 7.3
Word List (672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今更 | 1 | 3.31 |
| それも | 1 | 2.72 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 幼稚園 | 1 | 4.59 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 幼なじみ | 1 | 4.25 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 気に障る | 1 | 5.07 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| もたれ掛かる | 1 | 5.05 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| これから | 1 | 2.69 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 里 | 1 | 3.22 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 貸してあげる | 1 | 5.19 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 分かち | 1 | 4.62 |
| 耐性 | 1 | 3.20 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 決めこむ | 1 | 5.80 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
Showing 401 - 500 of 672 words