Beyond Childhood Friends Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ポテチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Naruse Shoko and Takeda Satomi. Childhood friends and irreplaceable best friends, the two of them. One day, an event occurred that would change the relationship between these two.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,921
Sentences 262
Characters 3,805
Unique Words 672
1-Occurrence Words 426
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 392
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 7.3
Word List (672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 分かち | 1 | 4.62 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 取りだす | 1 | 4.52 |
| をして | 1 | 2.06 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| くされ縁 | 1 | 6.89 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 決めこむ | 1 | 5.80 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| どちら共 | 1 | 4.73 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 必殺 | 1 | 3.94 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 貸してあげる | 1 | 5.19 |
| 訳がわからない | 1 | 4.58 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
Showing 401 - 500 of 672 words