Beyond Childhood Friends Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ポテチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Naruse Shoko and Takeda Satomi. Childhood friends and irreplaceable best friends, the two of them. One day, an event occurred that would change the relationship between these two.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,921
Sentences 262
Characters 3,805
Unique Words 672
1-Occurrence Words 426
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 392
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 7.3
Word List (672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中 | 1 | 1.86 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 軽い気持ち | 1 | 4.71 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| し | 1 | 1.60 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| む | 1 | 3.40 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| すると | 1 | 2.35 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 必殺 | 1 | 3.94 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| これから | 1 | 2.69 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 効率 | 1 | 3.59 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 声色 | 1 | 4.03 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| か | 1 | 1.46 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| それも | 1 | 2.72 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
Showing 501 - 600 of 672 words