Beyond Childhood Friends Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ポテチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Naruse Shoko and Takeda Satomi. Childhood friends and irreplaceable best friends, the two of them. One day, an event occurred that would change the relationship between these two.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,921
Sentences 262
Characters 3,805
Unique Words 672
1-Occurrence Words 426
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 392
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 7.3
Word List (672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しかも | 1 | 2.72 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| ほとんどの人 | 1 | 4.95 |
| 抓る | 1 | 4.47 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 時間通り | 1 | 5.09 |
| での | 1 | 2.60 |
| 気に障る | 1 | 5.07 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| やり過ぎ | 1 | 4.38 |
| フェンス | 1 | 4.93 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 貸してあげる | 1 | 5.19 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| たり | 1 | 2.26 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| それも | 1 | 2.72 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 短編小説 | 1 | 5.59 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 見当がつかない | 1 | 4.95 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
Showing 501 - 600 of 672 words