Beyond Childhood Friends Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ポテチ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Naruse Shoko and Takeda Satomi. Childhood friends and irreplaceable best friends, the two of them. One day, an event occurred that would change the relationship between these two.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,921
Sentences 262
Characters 3,805
Unique Words 672
1-Occurrence Words 426
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 392
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 7.3
Word List (672 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隠し | 4 | 3.04 |
| それを | 4 | 2.10 |
| しまう | 4 | 2.03 |
| 取る | 5 | 2.69 |
| として | 5 | 1.89 |
| だろう | 5 | 1.78 |
| なら | 5 | 2.00 |
| 見 | 5 | 1.96 |
| カリカリ | 5 | 4.65 |
| 友達 | 5 | 3.17 |
| 読む | 5 | 2.89 |
| って | 5 | 1.78 |
| 聞く | 5 | 1.95 |
| 答え | 5 | 2.75 |
| 答える | 5 | 2.69 |
| 言葉 | 5 | 1.96 |
| 漫画 | 5 | 3.68 |
| そんな | 5 | 1.84 |
| られる | 5 | 1.68 |
| 断る | 5 | 3.15 |
| である | 5 | 1.76 |
| けど | 6 | 1.79 |
| 勉強 | 6 | 3.22 |
| する | 6 | 1.24 |
| な | 6 | 1.04 |
| と言う | 6 | 1.58 |
| 好き | 6 | 2.59 |
| 理由 | 6 | 2.47 |
| 悪い | 6 | 2.37 |
| 気 | 6 | 2.13 |
| しかし | 6 | 2.08 |
| 在る | 7 | 1.55 |
| 何か | 7 | 2.12 |
| そして | 7 | 1.87 |
| 様な | 7 | 1.80 |
| てる | 7 | 1.65 |
| 君 | 7 | 2.19 |
| 北 | 8 | 1.89 |
| 下 | 8 | 1.38 |
| その | 8 | 1.44 |
| 怒る | 8 | 2.88 |
| でも | 8 | 1.70 |
| 彼女 | 8 | 1.98 |
| して | 9 | 1.31 |
| のだ | 10 | 1.65 |
| なる | 10 | 1.37 |
| くれる | 10 | 1.97 |
| よ | 10 | 1.48 |
| ない | 10 | 1.61 |
| 言う | 10 | 1.56 |
| れる | 11 | 1.22 |
| ラブレター | 12 | 4.90 |
| 板 | 12 | 1.29 |
| 思う | 13 | 1.61 |
| ちゃん | 14 | 2.24 |
| だった | 14 | 1.58 |
| も | 14 | 1.04 |
| 笙 | 14 | 6.59 |
| そう | 15 | 1.75 |
| いる | 15 | 1.00 |
| から | 17 | 1.17 |
| で | 17 | 0.86 |
| だ | 21 | 1.16 |
| と | 22 | 0.77 |
| こと | 43 | 1.30 |
| 私 | 47 | 1.50 |
| に | 51 | 0.54 |
| は | 68 | 0.48 |
| て | 79 | 0.56 |
| を | 79 | 0.41 |
| が | 80 | 0.48 |
| の | 92 | 0.28 |
Showing 601 - 672 of 672 words