Create a Rival Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しいな ここみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"On Syosetsuka ni Naro, do you have any rivals?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 711
Sentences 79
Characters 1,473
Unique Words 329
1-Occurrence Words 219
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 223
1-Occurrence Kanji 125
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 9.0
Word List (329 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 似 | 2 | 3.28 |
| 感じる | 2 | 2.58 |
| 超 | 2 | 3.24 |
| 語る | 2 | 3.02 |
| という物 | 2 | 2.99 |
| あの人 | 2 | 3.29 |
| 農地 | 2 | 3.24 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| フフフ | 2 | 4.23 |
| た | 2 | 2.12 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 相互 | 1 | 4.52 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| ズルズル | 1 | 4.71 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 速 | 1 | 3.90 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 落書き | 1 | 4.61 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 人気作家 | 1 | 6.11 |
| 〜 | 1 | 3.21 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 効果てきめん | 1 | 5.78 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 宇宙人 | 1 | 4.56 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| たら | 1 | 3.78 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| いいぞ | 1 | 3.94 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 少数 | 1 | 3.90 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 歴 | 1 | 4.35 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| ヒット | 1 | 4.23 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| なり | 1 | 2.48 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 飛躍的 | 1 | 4.53 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 剥き出し | 1 | 4.06 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 設計図 | 1 | 4.25 |
| として | 1 | 1.89 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 奏 | 1 | 3.85 |
| ぼちぼち | 1 | 4.80 |
Showing 101 - 200 of 329 words