"I Can't Fall in Love Even After Being Transported to Another World! ~A Tomboy Sage's Story~ I'm Afraid of Becoming a Dark God's Sacrifice, So I'll Live as a Boy. You're After My Body Anyway, Right!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
戀塚 千代澄 "...Um, I'm a boy, you know?" "I know that! Please! Just once! Okay?" "Huh...!? Just once? What exactly are you planning to do?" In 2030, a girl named Nike (tentative name) fell into cryogenic sleep as a life-extension measure, and one day suddenly awakened in a sealed box deep within a dungeon. For some reason, she awoke not in the real world, but in the sequel world of the full-dive VRMMORPG "Apocalypse World." Did she die during cryogenic sleep and get transported to another world? "Your magical aptitude is abnormally high and you'll likely be targeted as a sacrifice by evil sorcerers, so it's better to live disguised as a male, right?" Following this advice from her mentor, Nike spends her days as an adventurer under the alias of the young sorcerer "Nico." She gets expelled from her party! Her magical aptitude gets exposed! The moment it's revealed, all sorts of people come flocking to her! "Anyway, you, and you, and YOU too! You're all just after my body and magical aptitude, aren't you!?" Unable to be honest about love due to past trauma, can Nike find true love in this world? And can she protect her chastity until then? Cheat-powered dominance included, harem and reverse harem included, comeuppance included, yuri included, pseudo-BL included—a "chaotic hodgepodge" otherworldly fantasy begins! "What in the world is this place?" It would still be some time before she would face the "mysteries" of this world...
Statistics
Word List (1,197 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| ニンニク | 1 | 4.70 |
| 戦術 | 1 | 3.67 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| される | 1 | 2.48 |
| 鎖帷子 | 1 | 4.87 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 加速 | 1 | 3.47 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| によって | 1 | 2.54 |
| Π | 1 | 4.16 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 級 | 1 | 3.21 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 三枚 | 1 | 4.26 |
| 体育座り | 1 | 4.79 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| ずっしり | 1 | 4.71 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 屈める | 1 | 4.47 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| ラインマン | 1 | - |
| ハーブ | 1 | 4.23 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| なの | 1 | 2.22 |
| トンズラ | 1 | 5.35 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 六芒星 | 1 | 5.17 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 平ら | 1 | 4.49 |
| 狩人 | 1 | 3.54 |
| 長柄 | 1 | 4.67 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 良いご身分 | 1 | 5.93 |
| 狭し | 1 | 4.33 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 呷る | 1 | 4.42 |
| 砕け散る | 1 | 4.47 |
| 収入 | 1 | 3.99 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 戦斧 | 1 | 4.17 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 昇り | 1 | 4.37 |
| ちょいちょい | 1 | 4.52 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 飛び込み | 1 | 4.37 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
Showing 201 - 300 of 1,197 words