Grandmother is an Adventurer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ファタル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Jane, the oldest adventurer in history. Over 50 years as an adventurer, she receives various requests at her guild every day. Giving advice to beginners, making hangover medicine, and even consulted on matchmaking. The guild's iconic adventurer handles her requests gracefully today as well. /I thought of this and decided to write it. Each chapter is 1,000 to 2,000 characters. Updates are irregular. I'll announce updates in my activity feed.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 31
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 19,117
Sentences 1,859
Characters 35,991
Unique Words 3,754
1-Occurrence Words 2,056
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,303
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.3
Word List (3,754 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 明確 | 1 | 3.49 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| ランプ | 1 | 4.04 |
| 肴 | 1 | 4.52 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 訳にはいきません | 1 | 4.24 |
| 名乗り | 1 | 3.99 |
| 泣き言 | 1 | 4.55 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 刑 | 1 | 4.36 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
| 逸品 | 1 | 4.42 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 月１ | 1 | 5.24 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 迎撃 | 1 | 3.60 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 経験値 | 1 | 3.61 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| 謹んで | 1 | 4.67 |
| 国中 | 1 | 4.34 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 一帯 | 1 | 3.90 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 不信 | 1 | 4.64 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 敵対 | 1 | 3.58 |
| 時の流れ | 1 | 4.75 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 検分 | 1 | 4.46 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 数多く | 1 | 3.89 |
| 光輝く | 1 | 5.17 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 名物 | 1 | 4.40 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| 構 | 1 | 4.93 |
| 登録 | 1 | 3.41 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 無事か | 1 | 4.48 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 子弟 | 1 | 4.42 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 偉い人 | 1 | 4.25 |
| 被害届 | 1 | 5.67 |
| じゃねえ | 1 | 3.34 |
| おはようさん | 1 | 5.14 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| ぽかり | 1 | 5.12 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 用意万端 | 1 | 6.43 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| オッケー | 1 | 4.35 |
| ミ | 1 | 3.02 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 黒い目 | 1 | 5.12 |
| 差出人 | 1 | 4.66 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 鉄則 | 1 | 4.89 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
Showing 901 - 1000 of 3,754 words