Grandmother is an Adventurer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ファタル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Jane, the oldest adventurer in history. Over 50 years as an adventurer, she receives various requests at her guild every day. Giving advice to beginners, making hangover medicine, and even consulted on matchmaking. The guild's iconic adventurer handles her requests gracefully today as well. /I thought of this and decided to write it. Each chapter is 1,000 to 2,000 characters. Updates are irregular. I'll announce updates in my activity feed.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 31
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 19,117
Sentences 1,859
Characters 35,991
Unique Words 3,754
1-Occurrence Words 2,056
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,303
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.3
Word List (3,754 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 先入観 | 1 | 4.63 |
| やり合う | 1 | 4.24 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 死者が出る | 1 | 5.27 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| コース | 1 | 3.93 |
| そら | 1 | 3.46 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 有数 | 1 | 4.41 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 高額 | 1 | 4.14 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 醜聞 | 1 | 4.58 |
| 言い含める | 1 | 4.51 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 機密文書 | 1 | 5.73 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 症状 | 1 | 4.00 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 帰り際 | 1 | 4.78 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 焼却 | 1 | 4.82 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 後年 | 1 | 5.13 |
| 首謀者 | 1 | 4.35 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| にやり | 1 | 4.54 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 差別 | 1 | 4.04 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 抱き着く | 1 | 4.18 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| 儲かる | 1 | 4.29 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| かな | 1 | 2.42 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 技量 | 1 | 3.71 |
| 地点 | 1 | 3.68 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 剣呑 | 1 | 4.23 |
| っこ | 1 | 5.04 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 業者 | 1 | 4.25 |
| おう | 1 | 3.25 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 凡人 | 1 | 4.44 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| コホン | 1 | 4.52 |
| Ｄ | 1 | 3.46 |
| やって行く | 1 | 4.61 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 長袖シャツ | 1 | 5.88 |
| 適性 | 1 | 3.79 |
| 経験値 | 1 | 3.61 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| 仕切り | 1 | 4.46 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 底辺 | 1 | 4.45 |
| 使いの者 | 1 | 5.16 |
| 特急 | 1 | 5.37 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 訳にはいきません | 1 | 4.24 |
Showing 1101 - 1200 of 3,754 words