Grandmother is an Adventurer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ファタル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Jane, the oldest adventurer in history. Over 50 years as an adventurer, she receives various requests at her guild every day. Giving advice to beginners, making hangover medicine, and even consulted on matchmaking. The guild's iconic adventurer handles her requests gracefully today as well. /I thought of this and decided to write it. Each chapter is 1,000 to 2,000 characters. Updates are irregular. I'll announce updates in my activity feed.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 31
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 19,117
Sentences 1,859
Characters 35,991
Unique Words 3,754
1-Occurrence Words 2,056
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,303
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.3
Word List (3,754 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 王冠 | 1 | 4.30 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 大国 | 1 | 3.76 |
| 前払い | 1 | 4.97 |
| 料 | 1 | 4.29 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 紛い | 1 | 4.79 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 二通り | 1 | 5.28 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| 秘か | 1 | 5.10 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 出始め | 1 | 4.57 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| ビン | 1 | 4.28 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 致し方 | 1 | 4.46 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 装丁 | 1 | 4.95 |
| 加担 | 1 | 4.48 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| 大女 | 1 | 4.79 |
| 掲示板 | 1 | 3.86 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 旅立ち | 1 | 4.59 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| 例にもれず | 1 | 5.49 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| ホール | 1 | 3.84 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 死亡率 | 1 | 5.00 |
| 呆れかえる | 1 | 5.21 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| 数か月 | 1 | 4.46 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| のう | 1 | 3.38 |
| 使いの者 | 1 | 5.16 |
| 安否 | 1 | 4.47 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| じゃい | 1 | 4.65 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 端折る | 1 | 5.04 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| 設備 | 1 | 3.81 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 賊 | 1 | 3.73 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| 良い話 | 1 | 4.72 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 飲ませる | 1 | 4.55 |
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
| 出世 | 1 | 4.12 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
Showing 1201 - 1300 of 3,754 words