Grandmother is an Adventurer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ファタル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Jane, the oldest adventurer in history. Over 50 years as an adventurer, she receives various requests at her guild every day. Giving advice to beginners, making hangover medicine, and even consulted on matchmaking. The guild's iconic adventurer handles her requests gracefully today as well. /I thought of this and decided to write it. Each chapter is 1,000 to 2,000 characters. Updates are irregular. I'll announce updates in my activity feed.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 31
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 19,117
Sentences 1,859
Characters 35,991
Unique Words 3,754
1-Occurrence Words 2,056
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,303
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.3
Word List (3,754 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 描く | 1 | 3.10 |
| 死亡率 | 1 | 5.00 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| もぞもぞ | 1 | 4.55 |
| 岩 | 1 | 3.16 |
| 東西 | 1 | 4.31 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| しい | 1 | 4.55 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| お得意さま | 1 | 6.12 |
| 偉い人 | 1 | 4.25 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 地点 | 1 | 3.68 |
| 賞金 | 1 | 4.36 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 武道 | 1 | 4.44 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 寺 | 1 | 4.14 |
| 無効化 | 1 | 3.86 |
| 侍従 | 1 | 4.14 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 戦闘不能 | 1 | 4.36 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 職に就く | 1 | 5.34 |
| 乗じる | 1 | 4.38 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| げらげら | 1 | 5.32 |
| 剥ぐ | 1 | 4.02 |
| スリップ | 1 | 4.89 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 頼もう | 1 | 4.48 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 不定期 | 1 | 4.65 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 合わさる | 1 | 4.14 |
| あん | 1 | 3.35 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 観戦 | 1 | 3.99 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| はる | 1 | 3.35 |
| 害虫駆除 | 1 | 5.54 |
| 闇討ち | 1 | 5.04 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| サイン | 1 | 3.86 |
| 合 | 1 | 4.16 |
| 縄張り | 1 | 4.10 |
| 一目ぼれ | 1 | 5.16 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 引き立て | 1 | 4.71 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 強奪 | 1 | 4.34 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 一軒屋 | 1 | 6.20 |
| 推し進める | 1 | 4.70 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 考えにくい | 1 | 4.31 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| 本業 | 1 | 4.63 |
| 有力候補 | 1 | 5.42 |
| 後年 | 1 | 5.13 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 開墾 | 1 | 4.47 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 移動中 | 1 | 4.29 |
| 泊める | 1 | 4.44 |
| 光明 | 1 | 4.66 |
Showing 1301 - 1400 of 3,754 words