Grandmother is an Adventurer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ファタル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Jane, the oldest adventurer in history. Over 50 years as an adventurer, she receives various requests at her guild every day. Giving advice to beginners, making hangover medicine, and even consulted on matchmaking. The guild's iconic adventurer handles her requests gracefully today as well. /I thought of this and decided to write it. Each chapter is 1,000 to 2,000 characters. Updates are irregular. I'll announce updates in my activity feed.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 31
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 19,117
Sentences 1,859
Characters 35,991
Unique Words 3,754
1-Occurrence Words 2,056
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,303
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.3
Word List (3,754 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| 凡人 | 1 | 4.44 |
| 推薦 | 1 | 4.13 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| くっくっくっ | 1 | 5.17 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 年の功 | 1 | 5.04 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 蠢く | 1 | 3.98 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 引き下がる | 1 | 4.06 |
| 後年 | 1 | 5.13 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| ポンポン | 1 | 4.20 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 東西 | 1 | 4.31 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 所縁 | 1 | 4.55 |
| 焼却 | 1 | 4.82 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| ねえねえ | 1 | 4.42 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 立ち会う | 1 | 4.41 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| 恭しい | 1 | 4.16 |
| 比重 | 1 | 4.72 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| アーマー | 1 | 4.89 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 剣呑 | 1 | 4.23 |
| お付き | 1 | 4.46 |
| 早死に | 1 | 5.12 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| 種族 | 1 | 2.92 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| やっかいな事に | 1 | 5.72 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 腕のいい | 1 | 4.82 |
| 鬼門 | 1 | 4.98 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| 国外 | 1 | 4.24 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 心の広い | 1 | 5.50 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 首謀者 | 1 | 4.35 |
| 考えにくい | 1 | 4.31 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 宿泊 | 1 | 4.09 |
| 連絡を取る | 1 | 4.61 |
| ２回 | 1 | 4.22 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 賞金 | 1 | 4.36 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 呼び寄せる | 1 | 3.91 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 経験値 | 1 | 3.61 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| パフェ | 1 | 4.64 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 舎利 | 1 | 4.04 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 出自 | 1 | 4.20 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| 見晴らし | 1 | 4.57 |
| 見回り | 1 | 4.15 |
| 口封じ | 1 | 4.70 |
| 領民 | 1 | 3.71 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 日持ち | 1 | 4.79 |
| 全て | 1 | 2.32 |
Showing 1401 - 1500 of 3,754 words