Grandmother is an Adventurer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ファタル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Jane, the oldest adventurer in history. Over 50 years as an adventurer, she receives various requests at her guild every day. Giving advice to beginners, making hangover medicine, and even consulted on matchmaking. The guild's iconic adventurer handles her requests gracefully today as well. /I thought of this and decided to write it. Each chapter is 1,000 to 2,000 characters. Updates are irregular. I'll announce updates in my activity feed.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 31
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 19,117
Sentences 1,859
Characters 35,991
Unique Words 3,754
1-Occurrence Words 2,056
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,303
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.3
Word List (3,754 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 流通 | 1 | 3.98 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 城壁 | 1 | 3.43 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| パフェ | 1 | 4.64 |
| 見合い | 1 | 4.37 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
| 強張る | 1 | 4.73 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| こやつ | 1 | 4.24 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 人件費 | 1 | 4.79 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 改良 | 1 | 3.93 |
| 闇討ち | 1 | 5.04 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| 舎利 | 1 | 4.04 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 代行 | 1 | 4.22 |
| 早馬 | 1 | 4.51 |
| 猪突猛進 | 1 | 4.92 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 本業 | 1 | 4.63 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| 一長一短 | 1 | 5.12 |
| 大金 | 1 | 4.00 |
| 警報 | 1 | 4.39 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 観戦 | 1 | 3.99 |
| 地点 | 1 | 3.68 |
| 蠢く | 1 | 3.98 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| ウソ | 1 | 4.04 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 男性用 | 1 | 5.01 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 月１ | 1 | 5.24 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 脅威 | 1 | 3.41 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 儲かる | 1 | 4.29 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 中性 | 1 | 4.53 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 調節 | 1 | 4.33 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 日の出 | 1 | 4.54 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| たちの悪い | 1 | 5.26 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 口添え | 1 | 4.73 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| 長期間 | 1 | 4.38 |
| 坊ちゃま | 1 | 4.55 |
| 一体化 | 1 | 4.43 |
| ターゲット | 1 | 4.10 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| リーダー | 1 | 3.32 |
Showing 1501 - 1600 of 3,754 words