Grandmother is an Adventurer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ファタル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Jane, the oldest adventurer in history. Over 50 years as an adventurer, she receives various requests at her guild every day. Giving advice to beginners, making hangover medicine, and even consulted on matchmaking. The guild's iconic adventurer handles her requests gracefully today as well. /I thought of this and decided to write it. Each chapter is 1,000 to 2,000 characters. Updates are irregular. I'll announce updates in my activity feed.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 31
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 19,117
Sentences 1,859
Characters 35,991
Unique Words 3,754
1-Occurrence Words 2,056
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,303
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.3
Word List (3,754 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大規模 | 2 | 3.59 |
| 強度 | 2 | 3.77 |
| かどうか | 2 | 3.06 |
| 本職 | 2 | 4.30 |
| 鼻 | 2 | 3.23 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| みたいな | 2 | 2.70 |
| バレる | 2 | 3.43 |
| 何回か | 2 | 4.25 |
| ようにする | 2 | 3.59 |
| ここら | 2 | 4.17 |
| 画僧 | 2 | 2.89 |
| 黙る | 2 | 2.92 |
| 大抵 | 2 | 3.58 |
| 同士 | 2 | 3.17 |
| Ｃ | 2 | 3.74 |
| 周年 | 2 | 4.80 |
| 兼ねる | 2 | 4.09 |
| 粗末 | 2 | 4.18 |
| お願い | 2 | 2.92 |
| 案外 | 2 | 3.68 |
| 媚薬 | 2 | 4.93 |
| に対する | 2 | 2.99 |
| 灰色 | 2 | 3.56 |
| 示す | 2 | 3.10 |
| 地味 | 2 | 3.57 |
| 波動 | 2 | 2.63 |
| 即座に | 2 | 3.25 |
| 懐く | 2 | 4.20 |
| 黒い | 2 | 2.78 |
| でもない | 2 | 2.85 |
| 正式 | 2 | 3.46 |
| 他に | 2 | 3.02 |
| Ｂ | 2 | 3.69 |
| 書 | 2 | 3.74 |
| 翌朝 | 2 | 3.92 |
| 一回転 | 2 | 4.41 |
| 生姜 | 2 | 4.86 |
| 目的 | 2 | 2.83 |
| やら | 2 | 2.96 |
| 弾く | 2 | 3.37 |
| 落とす | 2 | 3.04 |
| えっ | 2 | 2.85 |
| みたい | 2 | 2.65 |
| やはり | 2 | 2.55 |
| 値 | 2 | 2.50 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| 抜く | 2 | 3.09 |
| 試し | 2 | 3.38 |
| かっ | 2 | 3.46 |
| 追う | 2 | 3.24 |
| 誰が | 2 | 3.18 |
| 他にも | 2 | 3.22 |
| 厄介ごと | 2 | 4.60 |
| 騙す | 2 | 3.59 |
| 部下 | 2 | 3.07 |
| 怪しい | 2 | 3.32 |
| ごっそり | 2 | 4.48 |
| お店 | 2 | 3.48 |
| 上る | 2 | 3.66 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| 格好 | 2 | 3.19 |
| 幼芽 | 2 | 3.74 |
| いるか | 2 | 2.92 |
| 予想通り | 2 | 3.69 |
| ものを | 2 | 2.71 |
| 館 | 2 | 3.38 |
| だけに | 2 | 3.05 |
| 半分 | 2 | 3.03 |
| 増える | 2 | 2.87 |
| 粉 | 2 | 3.86 |
| 察す | 2 | 3.55 |
| 刺す | 2 | 3.50 |
| 一度に | 2 | 3.99 |
| 言い終わる | 2 | 4.50 |
| 真っ青 | 2 | 3.96 |
| 物資 | 2 | 3.56 |
| 抱きしめる | 2 | 3.35 |
| だの | 2 | 3.51 |
| そうです | 2 | 2.73 |
| 吹き飛ばす | 2 | 3.31 |
| 運よく | 2 | 4.57 |
| 下の階 | 2 | 4.77 |
| 目的地 | 2 | 3.63 |
| きっちり | 2 | 3.72 |
| 群れ | 2 | 3.19 |
| てえ | 2 | 4.38 |
| 来てる | 2 | 3.84 |
| 無駄 | 2 | 3.03 |
| 大笑い | 2 | 4.36 |
| 心当たり | 2 | 3.87 |
| なんです | 2 | 2.80 |
| 嫁さん | 2 | 4.00 |
| チラリ | 2 | 3.99 |
| 可惜 | 2 | 3.37 |
| ところで | 2 | 2.57 |
| 僧徒 | 2 | 3.73 |
| 被害 | 2 | 3.14 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
Showing 1601 - 1700 of 3,754 words