Grandmother is an Adventurer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ファタル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Jane, the oldest adventurer in history. Over 50 years as an adventurer, she receives various requests at her guild every day. Giving advice to beginners, making hangover medicine, and even consulted on matchmaking. The guild's iconic adventurer handles her requests gracefully today as well. /I thought of this and decided to write it. Each chapter is 1,000 to 2,000 characters. Updates are irregular. I'll announce updates in my activity feed.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 31
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 19,117
Sentences 1,859
Characters 35,991
Unique Words 3,754
1-Occurrence Words 2,056
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,303
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.3
Word List (3,754 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 通す | 1 | 3.39 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 役所 | 1 | 4.31 |
| Ｆ | 1 | 4.12 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 長袖シャツ | 1 | 5.88 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 王冠 | 1 | 4.30 |
| 出し惜しみ | 1 | 4.52 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| 印象に残る | 1 | 5.28 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 作戦 | 1 | 3.04 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 本業 | 1 | 4.63 |
| 書類仕事 | 1 | 4.42 |
| 教わる | 1 | 3.70 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 年の功 | 1 | 5.04 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| 念押し | 1 | 4.61 |
| 愛想の良い | 1 | 5.43 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| め | 1 | 3.21 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 小型 | 1 | 3.70 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 荒れ果てる | 1 | 4.65 |
| それが何か | 1 | 4.41 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| たちの悪い | 1 | 5.26 |
| 賊 | 1 | 3.73 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 攪乱 | 1 | 4.77 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 鷹 | 1 | 3.89 |
| 詰めが甘い | 1 | 5.21 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 年老いる | 1 | 4.68 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 締め | 1 | 4.12 |
| 様です | 2 | 2.87 |
| 昨日 | 2 | 2.87 |
| 聞き | 2 | 3.08 |
| 粉 | 2 | 3.86 |
| 係 | 2 | 3.47 |
| 此間 | 2 | 4.31 |
| 出てくる | 2 | 3.14 |
| 心 | 2 | 2.57 |
| 厳つい | 2 | 4.24 |
| ケガ | 2 | 4.21 |
| 私たち | 2 | 2.76 |
| ものである | 2 | 3.33 |
| 射手 | 2 | 3.08 |
| 任す | 2 | 3.71 |
| 残った | 2 | 3.31 |
| 目的地 | 2 | 3.63 |
| 何処にも | 2 | 3.78 |
| 僧徒 | 2 | 3.73 |
| 見物 | 2 | 4.07 |
| 強度 | 2 | 3.77 |
| ホッと | 2 | 3.71 |
| 悪ガキ | 2 | 4.85 |
| Ｕ | 2 | 4.52 |
| 正式 | 2 | 3.46 |
| 主に | 2 | 3.41 |
| 信じられない | 2 | 3.47 |
| 戦時下 | 2 | 5.08 |
| 覚悟 | 2 | 3.02 |
| 捕食者 | 2 | 4.68 |
| 売買 | 2 | 4.28 |
| 教え子 | 2 | 4.39 |
| こき使う | 2 | 4.49 |
| 亜空間 | 2 | 4.29 |
| 大きく | 2 | 2.61 |
| 返る | 2 | 3.33 |
| プロポーズ | 2 | 4.25 |
| 向き直る | 2 | 3.58 |
| 地味 | 2 | 3.57 |
| しょうがない | 2 | 3.52 |
| 含める | 2 | 3.11 |
| 減る | 2 | 3.15 |
| 認める | 2 | 3.18 |
| 体型 | 2 | 3.99 |
| あいつ | 2 | 2.86 |
Showing 2001 - 2100 of 3,754 words