Grandmother is an Adventurer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ファタル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Jane, the oldest adventurer in history. Over 50 years as an adventurer, she receives various requests at her guild every day. Giving advice to beginners, making hangover medicine, and even consulted on matchmaking. The guild's iconic adventurer handles her requests gracefully today as well. /I thought of this and decided to write it. Each chapter is 1,000 to 2,000 characters. Updates are irregular. I'll announce updates in my activity feed.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 31
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 19,117
Sentences 1,859
Characters 35,991
Unique Words 3,754
1-Occurrence Words 2,056
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,303
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.3
Word List (3,754 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 都合上 | 1 | 4.78 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 制御 | 1 | 3.36 |
| 棒術 | 1 | 4.78 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 不信 | 1 | 4.64 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| ふて腐れ | 1 | 4.98 |
| 不用心 | 1 | 4.85 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 定住 | 1 | 4.70 |
| っ子 | 1 | 4.26 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 剥ぐ | 1 | 4.02 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| たじたじ | 1 | 5.09 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 大ファン | 1 | 5.29 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 考えにくい | 1 | 4.31 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| 最年長 | 1 | 4.79 |
| 白磁 | 1 | 4.52 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 売りさばく | 1 | 4.86 |
| 建国 | 1 | 3.98 |
| 産出 | 1 | 4.60 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 一振り | 1 | 4.00 |
| ２回 | 1 | 4.22 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 見直し | 1 | 4.28 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| 立ち会う | 1 | 4.41 |
| ひと月 | 1 | 4.26 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
| 風潮 | 1 | 4.65 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 秘か | 1 | 5.10 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 目くらまし | 1 | 4.76 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 当てにならない | 1 | 4.81 |
| 定期便 | 1 | 4.97 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 抜け目 | 1 | 5.05 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 調節 | 1 | 4.33 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 悪巧み | 1 | 4.70 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| それが何か | 1 | 4.41 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 職員 | 1 | 3.41 |
| 史上 | 1 | 4.68 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
Showing 2101 - 2200 of 3,754 words