Grandmother is an Adventurer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ファタル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Jane, the oldest adventurer in history. Over 50 years as an adventurer, she receives various requests at her guild every day. Giving advice to beginners, making hangover medicine, and even consulted on matchmaking. The guild's iconic adventurer handles her requests gracefully today as well. /I thought of this and decided to write it. Each chapter is 1,000 to 2,000 characters. Updates are irregular. I'll announce updates in my activity feed.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 31
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 19,117
Sentences 1,859
Characters 35,991
Unique Words 3,754
1-Occurrence Words 2,056
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,303
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.3
Word List (3,754 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 黄金 | 1 | 3.51 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| たおやか | 1 | 4.80 |
| 困り顔 | 1 | 4.55 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 無暗に | 1 | 4.45 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 適性 | 1 | 3.79 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 受付 | 1 | 3.53 |
| 推薦 | 1 | 4.13 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 意味が無い | 1 | 4.29 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| ってよ | 1 | 4.66 |
| 開けっ放し | 1 | 4.94 |
| 一手に | 1 | 4.59 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 熱愛 | 1 | 5.48 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 男性用 | 1 | 5.01 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 作戦 | 1 | 3.04 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| さん付け | 1 | 4.93 |
| 道ずれ | 1 | 6.14 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 数か月 | 1 | 4.46 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 出産 | 1 | 4.07 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 命綱 | 1 | 4.77 |
| 領民 | 1 | 3.71 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 手が出ない | 1 | 5.25 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 暗号 | 1 | 4.52 |
| 合 | 1 | 4.16 |
| 連絡先 | 1 | 4.62 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| ２度３度 | 1 | 6.10 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 取りつく | 1 | 4.82 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 光明 | 1 | 4.66 |
| 張り合わせる | 1 | 5.64 |
| 用意万端 | 1 | 6.43 |
| 荒らす | 1 | 4.10 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 乗りこむ | 1 | 5.07 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 籠める | 1 | 4.73 |
| お付き | 1 | 4.46 |
| 王冠 | 1 | 4.30 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 黒塗り | 1 | 4.82 |
| 銀ぎつね | 1 | 7.59 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
Showing 2201 - 2300 of 3,754 words