Grandmother is an Adventurer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ファタル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Jane, the oldest adventurer in history. Over 50 years as an adventurer, she receives various requests at her guild every day. Giving advice to beginners, making hangover medicine, and even consulted on matchmaking. The guild's iconic adventurer handles her requests gracefully today as well. /I thought of this and decided to write it. Each chapter is 1,000 to 2,000 characters. Updates are irregular. I'll announce updates in my activity feed.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 31
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 19,117
Sentences 1,859
Characters 35,991
Unique Words 3,754
1-Occurrence Words 2,056
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,303
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.3
Word List (3,754 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| リスク | 1 | 3.71 |
| 賞金 | 1 | 4.36 |
| 左側 | 1 | 4.01 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 寝耳に水 | 1 | 4.93 |
| 無効化 | 1 | 3.86 |
| さ迷う | 1 | 4.80 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 闇討ち | 1 | 5.04 |
| 黒塗り | 1 | 4.82 |
| 抹額 | 1 | 4.50 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 手荒 | 1 | 4.72 |
| 見直し | 1 | 4.28 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| ２階 | 1 | 4.30 |
| じゃい | 1 | 4.65 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 報酬 | 1 | 3.29 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 啄木鳥 | 1 | 4.78 |
| 致し方 | 1 | 4.46 |
| コース | 1 | 3.93 |
| 詰問 | 1 | 4.56 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 易い | 1 | 3.92 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 泣き言 | 1 | 4.55 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 報え | 1 | 5.11 |
| 場数 | 1 | 4.88 |
| め | 1 | 3.21 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 合 | 1 | 4.16 |
| 台無しにする | 1 | 5.06 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| ４人 | 1 | 3.72 |
| 賊 | 1 | 3.73 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 自滅 | 1 | 4.50 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 鼻息 | 1 | 4.12 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 焼き払う | 1 | 4.23 |
| 免許 | 1 | 4.70 |
| 利用料 | 1 | 5.45 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 領民 | 1 | 3.71 |
| 通行 | 1 | 4.47 |
| 即位 | 1 | 4.28 |
| 打ち合わせ | 1 | 3.80 |
| ぱあ | 1 | 5.30 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| 奪い合い | 1 | 4.71 |
| コホン | 1 | 4.52 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 荒れ果てる | 1 | 4.65 |
| 一泊 | 1 | 4.26 |
| 吞気 | 1 | 4.51 |
| ターゲット | 1 | 4.10 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 出身者 | 1 | 4.50 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 高速 | 1 | 3.51 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| ブーツ | 1 | 4.03 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 出場者 | 1 | 4.58 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 鬼門 | 1 | 4.98 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
Showing 2301 - 2400 of 3,754 words