Grandmother is an Adventurer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ファタル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Jane, the oldest adventurer in history. Over 50 years as an adventurer, she receives various requests at her guild every day. Giving advice to beginners, making hangover medicine, and even consulted on matchmaking. The guild's iconic adventurer handles her requests gracefully today as well. /I thought of this and decided to write it. Each chapter is 1,000 to 2,000 characters. Updates are irregular. I'll announce updates in my activity feed.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 31
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 19,117
Sentences 1,859
Characters 35,991
Unique Words 3,754
1-Occurrence Words 2,056
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,303
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.3
Word List (3,754 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 開けっ放し | 1 | 4.94 |
| 程ほどに | 1 | 5.62 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 区切る | 1 | 4.21 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 声量 | 1 | 4.55 |
| ご覧ください | 1 | 4.49 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| 窯 | 1 | 3.96 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 小瓶 | 1 | 4.20 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 図体 | 1 | 4.52 |
| 鮮度 | 1 | 4.73 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 行き渡る | 1 | 4.36 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 黒塗り | 1 | 4.82 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| ふて腐れ | 1 | 4.98 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 料 | 1 | 4.29 |
| ボブ | 1 | 4.25 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 義務付け | 1 | 4.92 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| ロクでもない | 1 | 5.16 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| ぽかり | 1 | 5.12 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| ウソ | 1 | 4.04 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 当てにならない | 1 | 4.81 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| 不定期 | 1 | 4.65 |
| 強張る | 1 | 4.73 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 賊 | 1 | 3.73 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 制御 | 1 | 3.36 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 生活の糧 | 1 | 5.39 |
| 出始め | 1 | 4.57 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 高く売る | 1 | 5.63 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| タチ | 1 | 5.10 |
| リスク | 1 | 3.71 |
| 設備 | 1 | 3.81 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 造形 | 1 | 4.40 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| 建国 | 1 | 3.98 |
| 自滅 | 1 | 4.50 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 仰せつかる | 1 | 4.79 |
| っこ | 1 | 5.04 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 移動中 | 1 | 4.29 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 子弟 | 1 | 4.42 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 絡みつく | 1 | 4.17 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
Showing 2301 - 2400 of 3,754 words