Grandmother is an Adventurer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ファタル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Jane, the oldest adventurer in history. Over 50 years as an adventurer, she receives various requests at her guild every day. Giving advice to beginners, making hangover medicine, and even consulted on matchmaking. The guild's iconic adventurer handles her requests gracefully today as well. /I thought of this and decided to write it. Each chapter is 1,000 to 2,000 characters. Updates are irregular. I'll announce updates in my activity feed.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 31
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 19,117
Sentences 1,859
Characters 35,991
Unique Words 3,754
1-Occurrence Words 2,056
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,303
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.3
Word List (3,754 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 計らう | 1 | 5.40 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 手のもの | 1 | 4.70 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 重きを置く | 1 | 5.31 |
| 加担 | 1 | 4.48 |
| 手薄 | 1 | 4.53 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 使い物にならない | 1 | 4.69 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 謹んで | 1 | 4.67 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| ン | 1 | 3.43 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 取り返しのつかない | 1 | 4.50 |
| 恭しい | 1 | 4.16 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 腕のいい | 1 | 4.82 |
| 値上がり | 1 | 5.06 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 連絡を取る | 1 | 4.61 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 賊 | 1 | 3.73 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 染みつく | 1 | 4.75 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| その昔 | 1 | 4.71 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 延命 | 1 | 4.86 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| 用意万端 | 1 | 6.43 |
| オッケー | 1 | 4.35 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 命綱 | 1 | 4.77 |
| 取引 | 1 | 3.61 |
| 差別 | 1 | 4.04 |
| 出自 | 1 | 4.20 |
| まだまだこれから | 1 | 5.08 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| ぱあ | 1 | 5.30 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 城壁 | 1 | 3.43 |
| により | 1 | 2.99 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 出し惜しみ | 1 | 4.52 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 愚行 | 1 | 4.57 |
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 中性 | 1 | 4.53 |
| 三懸 | 1 | 5.06 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 害虫駆除 | 1 | 5.54 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| 無事か | 1 | 4.48 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 本命 | 1 | 3.97 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| 数倍 | 1 | 4.22 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 小麦 | 1 | 3.91 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
Showing 2601 - 2700 of 3,754 words