Grandmother is an Adventurer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ファタル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Jane, the oldest adventurer in history. Over 50 years as an adventurer, she receives various requests at her guild every day. Giving advice to beginners, making hangover medicine, and even consulted on matchmaking. The guild's iconic adventurer handles her requests gracefully today as well. /I thought of this and decided to write it. Each chapter is 1,000 to 2,000 characters. Updates are irregular. I'll announce updates in my activity feed.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 31
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 19,117
Sentences 1,859
Characters 35,991
Unique Words 3,754
1-Occurrence Words 2,056
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,303
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.3
Word List (3,754 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 書類仕事 | 1 | 4.42 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| っこ | 1 | 5.04 |
| 先制 | 1 | 4.43 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 不信 | 1 | 4.64 |
| 家々 | 1 | 4.46 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 数枚 | 1 | 4.32 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 例にもれず | 1 | 5.49 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 大打撃 | 1 | 4.77 |
| 武力 | 1 | 4.02 |
| 儲かる | 1 | 4.29 |
| やり難い | 1 | 4.78 |
| 賞金 | 1 | 4.36 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| 来歴 | 1 | 4.98 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 使い物にならない | 1 | 4.69 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 馬小屋 | 1 | 4.71 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 鋼鉄製 | 1 | 4.88 |
| 攣れる | 1 | 6.30 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 鷹 | 1 | 3.89 |
| 眉を寄せる | 1 | 4.54 |
| 徒費 | 1 | 5.44 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 密会 | 1 | 4.91 |
| けが人 | 1 | 4.99 |
| 直属 | 1 | 4.11 |
| 意味が無い | 1 | 4.29 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 即位 | 1 | 4.28 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| 蝮 | 1 | 4.13 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 低 | 1 | 3.89 |
| ウソ | 1 | 4.04 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 以下略 | 1 | 4.90 |
| 引き立て | 1 | 4.71 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 特等席 | 1 | 4.81 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 待遇 | 1 | 4.10 |
| 直筆 | 1 | 5.02 |
| 無駄のない | 1 | 4.92 |
| 差出人 | 1 | 4.66 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 短剣 | 1 | 3.37 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 行き渡る | 1 | 4.36 |
| この分 | 1 | 4.43 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| 突き当たる | 1 | 5.06 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 激安 | 1 | 5.65 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
Showing 2801 - 2900 of 3,754 words