Grandmother is an Adventurer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ファタル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Jane, the oldest adventurer in history. Over 50 years as an adventurer, she receives various requests at her guild every day. Giving advice to beginners, making hangover medicine, and even consulted on matchmaking. The guild's iconic adventurer handles her requests gracefully today as well. /I thought of this and decided to write it. Each chapter is 1,000 to 2,000 characters. Updates are irregular. I'll announce updates in my activity feed.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 31
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 19,117
Sentences 1,859
Characters 35,991
Unique Words 3,754
1-Occurrence Words 2,056
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,303
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.3
Word List (3,754 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 武力 | 1 | 4.02 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 追い込む | 1 | 3.88 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| 焼却 | 1 | 4.82 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| リスク | 1 | 3.71 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 詰問 | 1 | 4.56 |
| メンテナンス | 1 | 4.44 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| けが人 | 1 | 4.99 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 魔法陣 | 1 | 3.14 |
| 食事を取る | 1 | 4.89 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 馬小屋 | 1 | 4.71 |
| 正義の味方 | 1 | 4.61 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 要す | 1 | 4.39 |
| 似つかわしい | 1 | 4.47 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 破格 | 1 | 4.27 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 蝮 | 1 | 4.13 |
| あやつ | 1 | 4.15 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| 過酷 | 1 | 4.02 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 遊ばせる | 1 | 5.23 |
| わらわら | 1 | 4.69 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 分かりにくい | 1 | 4.37 |
| 大通り | 1 | 3.77 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| かき集める | 1 | 4.35 |
| コホン | 1 | 4.52 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 日持ち | 1 | 4.79 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 旅立ち | 1 | 4.59 |
| ツインテール | 1 | 4.42 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 泣き言 | 1 | 4.55 |
| 差出人 | 1 | 4.66 |
| 首根っこ | 1 | 4.38 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| 使い物にならない | 1 | 4.69 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 戦闘不能 | 1 | 4.36 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 富裕層 | 1 | 4.69 |
| 口説き | 1 | 5.01 |
| 着せ替え | 1 | 5.29 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 位の高い | 1 | 5.21 |
| 故に | 1 | 3.04 |
Showing 3001 - 3100 of 3,754 words