Grandmother is an Adventurer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ファタル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Jane, the oldest adventurer in history. Over 50 years as an adventurer, she receives various requests at her guild every day. Giving advice to beginners, making hangover medicine, and even consulted on matchmaking. The guild's iconic adventurer handles her requests gracefully today as well. /I thought of this and decided to write it. Each chapter is 1,000 to 2,000 characters. Updates are irregular. I'll announce updates in my activity feed.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 31
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 19,117
Sentences 1,859
Characters 35,991
Unique Words 3,754
1-Occurrence Words 2,056
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,303
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.3
Word List (3,754 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 笑み | 1 | 2.60 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 高額 | 1 | 4.14 |
| 亭 | 1 | 3.67 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| 出端 | 1 | 4.63 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| はいよ | 1 | 4.66 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 一因 | 1 | 4.60 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 一攫千金 | 1 | 4.88 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| １匹 | 1 | 4.26 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 焼却 | 1 | 4.82 |
| 片付く | 1 | 4.08 |
| お上 | 1 | 4.89 |
| 第三者 | 1 | 4.19 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 腕試し | 1 | 4.88 |
| したり | 1 | 3.12 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 攣れる | 1 | 6.30 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| お付き | 1 | 4.46 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 引き下がる | 1 | 4.06 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 無駄のない | 1 | 4.92 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 分かりにくい | 1 | 4.37 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| ３枚 | 1 | 4.45 |
| 大通り | 1 | 3.77 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 泣き言 | 1 | 4.55 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| よそ者 | 1 | 4.80 |
| 愛想の良い | 1 | 5.43 |
| 甘い物 | 1 | 4.52 |
| コンビ | 1 | 4.22 |
| 旅立ち | 1 | 4.59 |
| 死にそう | 1 | 4.20 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 魔法陣 | 1 | 3.14 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 収入 | 1 | 3.99 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 遠い昔 | 1 | 4.75 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 荒れ果てる | 1 | 4.65 |
| 手をつける | 1 | 5.05 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 攪乱 | 1 | 4.77 |
| 報酬 | 1 | 3.29 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 観戦 | 1 | 3.99 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 早死に | 1 | 5.12 |
| 持ちこむ | 1 | 4.99 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
Showing 3001 - 3100 of 3,754 words