Grandmother is an Adventurer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ファタル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Jane, the oldest adventurer in history. Over 50 years as an adventurer, she receives various requests at her guild every day. Giving advice to beginners, making hangover medicine, and even consulted on matchmaking. The guild's iconic adventurer handles her requests gracefully today as well. /I thought of this and decided to write it. Each chapter is 1,000 to 2,000 characters. Updates are irregular. I'll announce updates in my activity feed.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 31
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 19,117
Sentences 1,859
Characters 35,991
Unique Words 3,754
1-Occurrence Words 2,056
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,303
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.3
Word List (3,754 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 諸 | 1 | 4.20 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 押し通す | 1 | 4.51 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 追い込む | 1 | 3.88 |
| 近隣 | 1 | 3.99 |
| １日 | 1 | 3.81 |
| コホン | 1 | 4.52 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| どう転んでも | 1 | 5.17 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 取りつく | 1 | 4.82 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 戦闘態勢 | 1 | 4.37 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 同期 | 1 | 4.22 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 職に就く | 1 | 5.34 |
| 掲示板 | 1 | 3.86 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 引っつかむ | 1 | 5.25 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 着せ替え | 1 | 5.29 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 職員 | 1 | 3.41 |
| ってよ | 1 | 4.66 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 偉い人 | 1 | 4.25 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 改善 | 1 | 3.85 |
| 乗っ取る | 1 | 4.11 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 見合い | 1 | 4.37 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 当りを付ける | 1 | 7.11 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| 一軒屋 | 1 | 6.20 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 見付ける | 1 | 4.31 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 恭しい | 1 | 4.16 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 構 | 1 | 4.93 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 利用料 | 1 | 5.45 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 合わさる | 1 | 4.14 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 釣られる | 1 | 4.51 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| 首謀者 | 1 | 4.35 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 比重 | 1 | 4.72 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 害虫駆除 | 1 | 5.54 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| せめて | 1 | 3.31 |
Showing 3201 - 3300 of 3,754 words