Grandmother is an Adventurer Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ファタル Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Jane, the oldest adventurer in history. Over 50 years as an adventurer, she receives various requests at her guild every day. Giving advice to beginners, making hangover medicine, and even consulted on matchmaking. The guild's iconic adventurer handles her requests gracefully today as well. /I thought of this and decided to write it. Each chapter is 1,000 to 2,000 characters. Updates are irregular. I'll announce updates in my activity feed.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 31
Reading Time 15 min
Estimated reading time per chapter
Words 19,117
Sentences 1,859
Characters 35,991
Unique Words 3,754
1-Occurrence Words 2,056
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,303
1-Occurrence Kanji 336
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 10.3
Word List (3,754 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 捕獲 | 1 | 3.95 |
| 行商 | 1 | 4.35 |
| 牢 | 1 | 4.03 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 魔石 | 1 | 2.99 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| において | 1 | 3.01 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 困り顔 | 1 | 4.55 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 行かなくては | 1 | 4.70 |
| 突進 | 1 | 3.63 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| それが何か | 1 | 4.41 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 啄木鳥 | 1 | 4.78 |
| 読者 | 1 | 4.10 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 老体 | 1 | 4.82 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| 口封じ | 1 | 4.70 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 焼き払う | 1 | 4.23 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 一攫千金 | 1 | 4.88 |
| 探査 | 1 | 3.88 |
| 制御 | 1 | 3.36 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| 歩き始める | 1 | 4.53 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 槍使い | 1 | 4.50 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 富裕層 | 1 | 4.69 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 目くらまし | 1 | 4.76 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| 売りさばく | 1 | 4.86 |
| 定期便 | 1 | 4.97 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| Ｄ | 1 | 3.46 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 手薄 | 1 | 4.53 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 逸品 | 1 | 4.42 |
| 造形 | 1 | 4.40 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| 男性用 | 1 | 5.01 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 命綱 | 1 | 4.77 |
| 差別 | 1 | 4.04 |
| 攣れる | 1 | 6.30 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| のう | 1 | 3.38 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
Showing 801 - 900 of 3,754 words