I want to get out of here quickly! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪菊 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was hit by a car and thought I was dead, but I turned out to be a marquess's daughter. I want to quickly return this body to its original owner. I'm not suited to be a young lady, so I want to leave. Will the protagonist's wish come true?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,000
Sentences 197
Characters 3,951
Unique Words 736
1-Occurrence Words 473
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 443
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.2
Word List (736 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| バイト先 | 1 | 5.05 |
| 二次創作 | 1 | 5.33 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 寝れる | 1 | 4.95 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| かっと | 1 | 4.90 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 何てこった | 1 | 4.62 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| なの | 1 | 2.22 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| うん | 1 | 2.39 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| ライト | 1 | 3.55 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| どう | 1 | 2.34 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 轢く | 1 | 4.61 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 泣き止む | 1 | 5.14 |
| 元に戻す | 1 | 4.50 |
| 奨学金 | 1 | 5.17 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 手がかり | 1 | 4.18 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| ツインテール | 1 | 4.42 |
| 漕ぐ | 1 | 4.45 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| 末路 | 1 | 4.30 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| がちゃりと | 1 | 4.82 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| オール | 1 | 4.17 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 五十日 | 1 | 4.07 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
Showing 1 - 100 of 736 words