"After I confessed, I was told to go to the temple! Huh? Marriage procedures?!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
メイリ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I confessed to Emilio Guoper, the crown prince's aide, fully expecting to be rejected. "Um, I like you." But for some reason, I was told to go to the temple to proceed with marriage! What? Why? Since there's no cool hero around, I'm asking you to please forgive me even so!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,631
Sentences 312
Characters 4,957
Unique Words 754
1-Occurrence Words 451
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 435
1-Occurrence Kanji 203
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.96
Avg Sentence Length 8.4
Word List (754 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 司書 | 1 | 4.16 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 話し始める | 1 | 4.39 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 十九 | 1 | 4.51 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 血液型 | 1 | 5.33 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| これを機に | 1 | 4.75 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 力説 | 1 | 4.55 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 生まれてくる | 1 | 4.47 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| ヒート | 1 | 5.36 |
| 魔道 | 1 | 3.11 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| い | 1 | 2.74 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 一先ず | 1 | 4.18 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 塩対応 | 1 | 5.43 |
| より | 1 | 2.31 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 念願 | 1 | 4.52 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 落し物 | 1 | 5.22 |
| それ | 1 | 2.40 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 芋 | 1 | 4.01 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 大切にする | 1 | 4.61 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| だって | 1 | 2.30 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 次女 | 1 | 4.50 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 気 | 1 | 2.13 |
Showing 301 - 400 of 754 words