The Secret of the Prince's Confidant Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柳銀竜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story of the prince's aide protecting the prince's heart and body (occasionally betraying him), growing together, and living while holding secrets that cannot be told to anyone.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,028
Sentences 364
Characters 5,648
Unique Words 1,094
1-Occurrence Words 753
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 629
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,094 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逃亡 | 2 | 3.96 |
| 連れて | 2 | 2.86 |
| 全速力 | 2 | 4.27 |
| とも | 2 | 2.37 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 思いっきり | 2 | 3.66 |
| 盗賊 | 2 | 3.10 |
| 勉強 | 2 | 3.22 |
| すら | 2 | 2.67 |
| どんどん | 2 | 3.33 |
| 馬鹿 | 2 | 2.99 |
| 事件 | 2 | 3.20 |
| 慌てる | 2 | 2.84 |
| 教え | 2 | 2.64 |
| 似る | 2 | 3.03 |
| 身重 | 2 | 4.96 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 怒る | 2 | 2.88 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| 遊ぶ | 2 | 3.13 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 妹 | 2 | 2.85 |
| 最近 | 2 | 2.84 |
| 慰め | 2 | 3.79 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 引く | 2 | 2.90 |
| 最後 | 2 | 2.63 |
| それに | 2 | 2.23 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 惚れる | 2 | 3.82 |
| 投稿 | 2 | 3.57 |
| 母 | 2 | 2.96 |
| 凄く | 2 | 3.11 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 痺れ | 2 | 3.96 |
| 大嫌い | 2 | 4.30 |
| 案の定 | 2 | 3.83 |
| 薄笑い | 2 | 4.96 |
| 人間不信 | 2 | 5.07 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 解毒薬 | 1 | 4.78 |
| フン | 1 | 4.00 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 殺人 | 1 | 4.09 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| では | 1 | 1.75 |
| 駆り出す | 1 | 4.42 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| どうしょうもない | 1 | 5.98 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 面食い | 1 | 5.31 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 兵隊 | 1 | 4.07 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| 酷い目に合う | 1 | 6.09 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| にして | 1 | 2.30 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 客間 | 1 | 4.30 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
Showing 301 - 400 of 1,094 words