The Secret of the Prince's Confidant Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柳銀竜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story of the prince's aide protecting the prince's heart and body (occasionally betraying him), growing together, and living while holding secrets that cannot be told to anyone.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,028
Sentences 364
Characters 5,648
Unique Words 1,094
1-Occurrence Words 753
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 629
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,094 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 警備兵 | 1 | 3.77 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 足が早い | 1 | 5.80 |
| でる | 1 | 2.96 |
| やる | 1 | 2.13 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 仮病 | 1 | 5.21 |
| ガーン | 1 | 4.76 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| チビ | 1 | 4.16 |
| 高笑い | 1 | 4.26 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 不注意 | 1 | 4.88 |
| 引退 | 1 | 3.95 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 貧民街 | 1 | 4.49 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 撒き餌 | 1 | 5.22 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 飴玉 | 1 | 4.78 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 参列 | 1 | 4.67 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 最愛 | 1 | 4.24 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 主従 | 1 | 4.37 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| 解毒薬 | 1 | 4.78 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 近付ける | 1 | 4.32 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| や | 1 | 1.75 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 宿屋 | 1 | 3.54 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 責任者 | 1 | 3.92 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 鼻水 | 1 | 4.42 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 君たち | 1 | 3.51 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
Showing 401 - 500 of 1,094 words