The Secret of the Prince's Confidant Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
柳銀竜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story of the prince's aide protecting the prince's heart and body (occasionally betraying him), growing together, and living while holding secrets that cannot be told to anyone.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 3,028
Sentences 364
Characters 5,648
Unique Words 1,094
1-Occurrence Words 753
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 629
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,094 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 横に | 1 | 3.00 |
| 弱味 | 1 | 5.11 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 仮病 | 1 | 5.21 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 密偵 | 1 | 4.32 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 不注意 | 1 | 4.88 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 新薬 | 1 | 5.24 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 閣下 | 1 | 3.41 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| スリ | 1 | 4.58 |
| 蹴飛ばす | 1 | 4.40 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 毒々しい | 1 | 4.69 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 人買い | 1 | 5.39 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| カン | 1 | 4.19 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 様式 | 1 | 4.55 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 文書 | 1 | 4.29 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 披露宴 | 1 | 4.62 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 大急ぎ | 1 | 4.45 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 腐るほど | 1 | 4.84 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 安静 | 1 | 4.48 |
| 振り切る | 1 | 4.01 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 癇癪 | 1 | 4.59 |
| される | 1 | 2.48 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 赦し | 1 | 4.79 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 借りてきた猫 | 1 | 5.34 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 執り行う | 1 | 4.36 |
| 参列 | 1 | 4.67 |
Showing 401 - 500 of 1,094 words