Robinson Crusoe Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森林太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,230
Sentences 255
Characters 3,943
Unique Words 663
1-Occurrence Words 382
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 451
1-Occurrence Kanji 189
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.79
Avg Sentence Length 8.7
Word List (663 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 121 | 0.28 |
| は | 92 | 0.48 |
| を | 81 | 0.41 |
| が | 68 | 0.48 |
| に | 65 | 0.54 |
| て | 51 | 0.56 |
| と | 49 | 0.77 |
| する | 33 | 1.24 |
| 伝 | 32 | 3.83 |
| 不 | 28 | 2.72 |
| 事 | 27 | 1.75 |
| 客 | 24 | 3.29 |
| だ | 24 | 1.16 |
| 譯者 | 24 | 6.51 |
| 國家 | 22 | 6.40 |
| で | 22 | 0.86 |
| ね | 17 | 1.64 |
| な | 17 | 1.04 |
| 僕 | 17 | 2.07 |
| から | 15 | 1.17 |
| も | 15 | 1.04 |
| です | 15 | 1.71 |
| こと | 13 | 1.30 |
| である | 12 | 1.76 |
| 夜雨 | 12 | 4.64 |
| 併し | 12 | 5.73 |
| 在る | 12 | 1.55 |
| のです | 12 | 2.21 |
| 主人 | 11 | 3.30 |
| 候 | 11 | 4.09 |
| それは | 11 | 1.95 |
| して | 11 | 1.31 |
| か | 10 | 1.46 |
| なんぞ | 10 | 3.85 |
| せる | 10 | 2.17 |
| 好き | 10 | 2.59 |
| ない | 10 | 1.61 |
| のでは | 10 | 2.62 |
| 本 | 9 | 2.87 |
| 好い | 9 | 4.38 |
| なる | 9 | 1.37 |
| 書く | 9 | 2.69 |
| 彼方 | 9 | 2.51 |
| 人 | 8 | 1.87 |
| には | 8 | 1.57 |
| 下 | 8 | 1.38 |
| 出來 | 8 | 6.13 |
| 宜しい | 8 | 3.44 |
| たり | 8 | 2.26 |
| 價値 | 8 | 6.81 |
| 西洋 | 7 | 4.50 |
| れる | 7 | 1.22 |
| 君 | 7 | 2.19 |
| ので | 7 | 1.80 |
| た | 7 | 2.12 |
| や | 7 | 1.75 |
| 時 | 7 | 2.26 |
| お | 7 | 2.11 |
| 吾輩 | 6 | 4.47 |
| 生活 | 6 | 2.93 |
| 危險思想 | 6 | 7.11 |
| でも | 6 | 1.70 |
| へ | 6 | 1.95 |
| 個人主義 | 6 | 5.48 |
| 無くなる | 6 | 3.38 |
| 行く | 6 | 1.99 |
| 言 | 5 | 3.66 |
| あれ | 5 | 2.23 |
| として | 5 | 1.89 |
| がる | 5 | 2.87 |
| 哀 | 5 | 5.44 |
| 食 | 5 | 3.75 |
| 主義 | 5 | 4.28 |
| 蔦 | 5 | 3.96 |
| 個人 | 5 | 3.36 |
| 利己主義 | 5 | 6.08 |
| 道 | 5 | 2.74 |
| をして | 5 | 2.06 |
| られる | 5 | 1.68 |
| 結構 | 5 | 2.82 |
| それでは | 5 | 3.06 |
| 可 | 5 | 3.68 |
| 認め | 5 | 3.14 |
| 親 | 5 | 3.18 |
| 爲め | 5 | 6.48 |
| だの | 4 | 3.51 |
| 支那 | 4 | 5.61 |
| 進歩 | 4 | 4.29 |
| ふむ | 4 | 3.03 |
| それが | 4 | 2.31 |
| ですから | 4 | 2.87 |
| 一 | 4 | 2.47 |
| 漢學 | 4 | 7.29 |
| 義務 | 4 | 3.73 |
| 合 | 4 | 4.16 |
| では | 4 | 1.75 |
| のだ | 4 | 1.65 |
| 夏 | 4 | 3.28 |
| せ | 4 | 2.05 |
| 何と | 4 | 3.05 |
Showing 1 - 100 of 663 words