Robinson Crusoe Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森林太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,230
Sentences 255
Characters 3,943
Unique Words 663
1-Occurrence Words 382
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 451
1-Occurrence Kanji 189
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.79
Avg Sentence Length 8.7
Word List (663 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 兵隊 | 1 | 4.07 |
| 險 | 1 | 6.81 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 共和主義 | 1 | 5.69 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 俟つ | 1 | 5.00 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 艱難 | 1 | 6.13 |
| 漕ぐ | 1 | 4.45 |
| 周圍 | 1 | 7.29 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 幾らも | 1 | 4.97 |
| 讀み易い | 1 | 7.89 |
| 征服者 | 1 | 5.48 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 類のない | 1 | 6.46 |
| 納める | 1 | 4.22 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 書齋 | 1 | 7.59 |
| 即ち | 1 | 4.07 |
| 志願兵 | 1 | 5.10 |
| 讀む | 1 | 6.39 |
| 犧牲 | 1 | 6.94 |
| 續 | 1 | 5.67 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 組み立て | 1 | 4.30 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 實事 | 1 | 7.89 |
| 下図 | 1 | 4.28 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 兎角 | 1 | 4.67 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 故障 | 1 | 4.57 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| う | 1 | 2.61 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 兎に角 | 1 | 4.42 |
| 分つ | 1 | 4.77 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 來 | 1 | 5.18 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 打ち破る | 1 | 4.15 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| ではありますまいか | 1 | 6.39 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| がなあ | 1 | 4.79 |
| 奴等 | 1 | 3.91 |
| 澤山 | 1 | 6.85 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 行状 | 1 | 5.33 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 黄金時代 | 1 | 5.65 |
| だら | 1 | 4.62 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 範圍内 | 1 | 7.89 |
| う歯 | 1 | 4.60 |
| 氣に入る | 1 | 7.89 |
| 傅 | 1 | 4.88 |
| 漂泊 | 1 | 5.84 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 此間 | 1 | 4.31 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| キリスト | 1 | 4.36 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| 亂臣賊子 | 1 | 7.89 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 標準的 | 1 | 4.83 |
| 發賣禁止 | 1 | 7.89 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 有 | 1 | 3.35 |
| 徳義 | 1 | 6.11 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| そり | 1 | 4.50 |
| それから | 1 | 2.79 |
| に就いて | 1 | 4.37 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 襞 | 1 | 5.19 |
| 濟 | 1 | 6.55 |
| 英國 | 1 | 7.29 |
Showing 101 - 200 of 663 words