Robinson Crusoe Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森林太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,230
Sentences 255
Characters 3,943
Unique Words 663
1-Occurrence Words 382
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 451
1-Occurrence Kanji 189
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.79
Avg Sentence Length 8.7
Word List (663 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 分かつ | 1 | 4.67 |
| べき | 1 | 4.58 |
| 國法 | 1 | 7.59 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 氣に入る | 1 | 7.89 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 附ける | 1 | 6.07 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 五十歩百歩 | 1 | 5.50 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| ゞ | 1 | 4.97 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 故障 | 1 | 4.57 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 標準的 | 1 | 4.83 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| に就いて | 1 | 4.37 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| 漢 | 1 | 4.24 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 受 | 1 | 4.68 |
| 法律家 | 1 | 5.81 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 若し | 1 | 5.73 |
| 兎角 | 1 | 4.67 |
| 發 | 1 | 5.89 |
| 召集 | 1 | 4.63 |
| け | 1 | 3.49 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 政治上 | 1 | 5.94 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 譯には行かない | 1 | 7.89 |
| 讀む | 1 | 6.39 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| がなあ | 1 | 4.79 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 獸 | 1 | 5.99 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 無益 | 1 | 4.94 |
| 會話 | 1 | 7.42 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 禪 | 1 | 7.29 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 創業 | 1 | 5.51 |
| 萌芽 | 1 | 5.36 |
| 此間 | 1 | 4.31 |
| 有 | 1 | 3.35 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 基礎 | 1 | 3.69 |
| 仇名 | 1 | 5.45 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 先王 | 1 | 4.36 |
| キリスト | 1 | 4.36 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 豫備役 | 1 | 7.89 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 徳義 | 1 | 6.11 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| う歯 | 1 | 4.60 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| 樣になる | 1 | 7.89 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| 發展 | 1 | 7.89 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 律令 | 1 | 5.73 |
| 服する | 1 | 6.01 |
| 幾らも | 1 | 4.97 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 葬式 | 1 | 4.67 |
| 自由主義 | 1 | 5.89 |
Showing 201 - 300 of 663 words