Robinson Crusoe Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森林太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,230
Sentences 255
Characters 3,943
Unique Words 663
1-Occurrence Words 382
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 451
1-Occurrence Kanji 189
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.79
Avg Sentence Length 8.7
Word List (663 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見 | 1 | 1.96 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 滿 | 1 | 6.94 |
| う | 1 | 2.61 |
| 民政 | 1 | 5.64 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 變に | 1 | 7.19 |
| 先王 | 1 | 4.36 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 服する | 1 | 6.01 |
| 社會主義者 | 1 | 7.89 |
| 儲かる | 1 | 4.29 |
| 法律家 | 1 | 5.81 |
| 險 | 1 | 6.81 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 御中 | 1 | 5.57 |
| 受 | 1 | 4.68 |
| 樣になる | 1 | 7.89 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 西班牙 | 1 | 6.66 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 來 | 1 | 5.18 |
| 非國民 | 1 | 7.89 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 行状 | 1 | 5.33 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| やる | 1 | 2.13 |
| う歯 | 1 | 4.60 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 自活 | 1 | 5.32 |
| 海軍 | 1 | 3.88 |
| 分つ | 1 | 4.77 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 濟 | 1 | 6.55 |
| 給 | 1 | 4.64 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 發展 | 1 | 7.89 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| 澤山 | 1 | 6.85 |
| 絶待 | 1 | 7.89 |
| 易 | 1 | 4.81 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 證據 | 1 | 7.11 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 五十歩百歩 | 1 | 5.50 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 俟つ | 1 | 5.00 |
| 無益 | 1 | 4.94 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| な行 | 1 | 6.32 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| 創業 | 1 | 5.51 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 私見 | 2 | 5.05 |
| 納税 | 2 | 4.94 |
| これまで | 2 | 3.00 |
| 怪しからん | 2 | 4.70 |
| 調子 | 2 | 3.23 |
| 放つ | 2 | 2.58 |
| 安寧秩序 | 2 | 6.78 |
| 誰 | 2 | 2.78 |
| 因襲 | 2 | 6.51 |
| その | 2 | 1.44 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 體 | 2 | 6.99 |
| ては | 2 | 2.43 |
| 政治學 | 2 | 7.59 |
| 働く | 2 | 3.07 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| 半官報 | 2 | 7.59 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
Showing 301 - 400 of 663 words