Robinson Crusoe Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森林太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,230
Sentences 255
Characters 3,943
Unique Words 663
1-Occurrence Words 382
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 451
1-Occurrence Kanji 189
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.79
Avg Sentence Length 8.7
Word List (663 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 外國 | 1 | 7.89 |
| 言論 | 1 | 5.74 |
| け | 1 | 3.49 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 萌芽 | 1 | 5.36 |
| 自由主義 | 1 | 5.89 |
| 司祭 | 1 | 3.66 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 俟つ | 1 | 5.00 |
| 召集 | 1 | 4.63 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 秩序 | 1 | 4.14 |
| 本國 | 1 | 7.89 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 海軍 | 1 | 3.88 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 守成 | 1 | 6.66 |
| 兵役 | 1 | 5.18 |
| 政治上 | 1 | 5.94 |
| 幾らも | 1 | 4.97 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| 倣う | 1 | 4.20 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| う歯 | 1 | 4.60 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 打ち破る | 1 | 4.15 |
| 高尚 | 1 | 4.94 |
| 與 | 1 | 5.67 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| ははあ | 1 | 4.81 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| 藝術家 | 1 | 6.85 |
| 共同生活 | 1 | 5.04 |
| 湮滅 | 1 | 7.42 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 仇名 | 1 | 5.45 |
| 行状 | 1 | 5.33 |
| 樣になる | 1 | 7.89 |
| い | 1 | 2.74 |
| 西班牙 | 1 | 6.66 |
| 反對 | 1 | 7.42 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 險 | 1 | 6.81 |
| 事柄 | 1 | 4.14 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 所有權 | 1 | 7.89 |
| 續 | 1 | 5.67 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 囚 | 1 | 5.54 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 兩親 | 1 | 7.89 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| キリスト | 1 | 4.36 |
| 英國 | 1 | 7.29 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 矢張 | 1 | 5.43 |
| たら | 1 | 3.78 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 或は | 1 | 4.03 |
| 舟 | 1 | 4.42 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 兵隊 | 1 | 4.07 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 關係がない | 1 | 7.89 |
| な行 | 1 | 6.32 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 自活 | 1 | 5.32 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 海上權 | 1 | 7.89 |
| 足す | 1 | 4.25 |
| 組み立て | 1 | 4.30 |
| 申す | 2 | 3.40 |
| 立てて | 2 | 3.18 |
| にして | 2 | 2.30 |
| それも | 2 | 2.72 |
| 體 | 2 | 6.99 |
| 航海 | 2 | 4.29 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 譯本 | 2 | 7.59 |
| 官報 | 2 | 6.99 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 背く | 2 | 4.50 |
| 共 | 2 | 2.85 |
| 立憲 | 2 | 6.29 |
| 文藝 | 2 | 6.89 |
| 危險 | 2 | 7.59 |
| これまで | 2 | 3.00 |
Showing 301 - 400 of 663 words