Robinson Crusoe Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
森林太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 49 min
Estimated reading time per work
Words 2,230
Sentences 255
Characters 3,943
Unique Words 663
1-Occurrence Words 382
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 451
1-Occurrence Kanji 189
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.79
Avg Sentence Length 8.7
Word List (663 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 漢 | 1 | 4.24 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 非常 | 1 | 4.65 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| う | 1 | 2.61 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 召集 | 1 | 4.63 |
| 被治者 | 1 | 7.05 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| 會話 | 1 | 7.42 |
| 發賣禁止 | 1 | 7.89 |
| 下図 | 1 | 4.28 |
| 樣になる | 1 | 7.89 |
| 獸 | 1 | 5.99 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 附ける | 1 | 6.07 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 先王 | 1 | 4.36 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 自由主義 | 1 | 5.89 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 無益 | 1 | 4.94 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| 續 | 1 | 5.67 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| そり | 1 | 4.50 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 險 | 1 | 6.81 |
| 心得 | 1 | 3.94 |
| 高尚 | 1 | 4.94 |
| 厭がる | 1 | 4.39 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| に對する | 1 | 6.94 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 讀む | 1 | 6.39 |
| 幾らも | 1 | 4.97 |
| 戰爭 | 1 | 6.35 |
| 共産主義 | 1 | 5.31 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 語 | 1 | 3.81 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| 英國 | 1 | 7.29 |
| しか無い | 1 | 4.07 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| う歯 | 1 | 4.60 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| 名譽職 | 1 | 7.89 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 外國 | 1 | 7.89 |
| 學ぶ | 1 | 7.29 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 破 | 1 | 4.17 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| 譯には行かない | 1 | 7.89 |
| 言論 | 1 | 5.74 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 海軍 | 1 | 3.88 |
| 或は | 1 | 4.03 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 行爲 | 1 | 7.59 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 旨い | 1 | 4.16 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 犧牲 | 1 | 6.94 |
| 造り出す | 1 | 4.90 |
| 無人島 | 1 | 4.67 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 書齋 | 1 | 7.59 |
| どう | 1 | 2.34 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 專心 | 1 | 7.89 |
| 有 | 1 | 3.35 |
| 祀る | 1 | 4.40 |
| 司祭 | 1 | 3.66 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 故障 | 1 | 4.57 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
Showing 501 - 600 of 663 words